Centre des Nations unies pour le développement régional oor Kroaties
Centre des Nations unies pour le développement régional
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Centar Ujedinjenih naroda za regionalni razvoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères (ci-après dénommé «centre») est une initiative conjointe du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale et il est, à ce titre, le point de contact pour les activités liées aux ALPC en Europe du Sud-Est.
Kada?Večeras uEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, l’Union européenne élabore aussi actuellement une éventuelle décision du Conseil à l’appui d’autres activités complémentaires de contrôle des ALPC en Amérique centrale pour examiner la dimension PESC spécifique des objectifs liés au travail indispensable que doivent mener conjointement le Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et les Caraïbes (UN-LIREC) et le CASAC afin de lutter avec succès contre l’accumulation illicite et le trafic d’ALPC et de leurs munitions dans cette région.
Uzela sam ga iz šmokljanovog računalaEurLex-2 EurLex-2
Le centre est une initiative conjointe du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale et il est, à ce titre, le point de contact pour les activités liées aux ALPC en Europe du Sud-Est.
Dio ove grupeje i koordinator... koji ljudima pokazuje iskaznicu osiguranja kako bi ih otjerao odandeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Par ailleurs, l’Union européenne travaille aussi à l’élaboration d’une éventuelle décision du Conseil à l’appui d’autres activités complémentaires de contrôle des ALPC en Amérique centrale pour contribuer à atteindre en particulier les objectifs liés à la PESC dans le cadre du travail indispensable que doivent mener conjointement le Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes (UN-LIREC) et le CASAC afin de lutter avec succès contre l’accumulation illicite et le trafic d’ALPC et de leurs munitions dans cette région.
Prema legendi ove građevine su izgradili bogovi koji su bili divovi pri kraju jedne od katastrofe svijetaEurLex-2 EurLex-2
Atelier régional de deux jours au Pérou, sur la base du recueil MOSAIC, pour présenter et diffuser les bonnes pratiques élaborées par le Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes (UNLIREC) depuis 2017 quant aux politiques et approches juridiques sensibles à la dimension homme-femmes en matière de contrôle des armes de petit calibre auprès de décideurs au plus haut niveau au sein d'entités actives dans le contrôle des armes de petit calibre et d'agences nationales chargées de prévenir, d'éliminer et de sanctionner les violences contre les femmes.
Smrtnici ne smiju juriti kraljevsko visočanstvoEurlex2019 Eurlex2019
Le centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères (ci-après dénommé centre), créé en 2002 à Belgrade et opérant sous le mandat conjoint du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale (successeur du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est), aide les acteurs nationaux et régionaux à contrôler et à réduire la dissémination et l'utilisation abusive des ALPC et des munitions, et à contribuer ainsi à améliorer la stabilité, la sécurité et le développement en Europe du Sud-Est et en Europe de l'Est.
Ako ste novi, pripremite se na test.EurLex-2 EurLex-2
La décision 2001/200/PESC (2) et la décision 2003/543/PESC (3) ont contribué à la lutte contre l'accumulation et la diffusion incontrôlées d'armes légères et de petit calibre, qui constituaient une menace pour la paix et la sécurité et réduisaient les perspectives de développement durable, notamment en Amérique latine et dans les Caraïbes, par l'intermédiaire du Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes (UN-LiREC), sis à Lima et agissant pour le compte du département des affaires de désarmement des Nations unies (DAD).
Bio sam na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijemeEurLex-2 EurLex-2
Sous l’égide du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et de l’ancien Pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est (dénommé «conseil de coopération régionale» depuis 2008), un centre régional pour l’Europe du Sud-Est d’échange d’informations pour la réduction des armes légères a vu le jour.
I vidim kako te cure gledajuEurLex-2 EurLex-2
Le centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères, créé en 2002 à Belgrade et opérant sous le mandat conjoint du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale (successeur du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est) aide les acteurs nationaux et régionaux à contrôler et à réduire la dissémination et l'utilisation abusive des ALPC et de leurs munitions, et à contribuer ainsi à améliorer la stabilité, la sécurité et le développement en Europe du Sud-Est et en Europe orientale.
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimaEurLex-2 EurLex-2
Le centre de documentation d'Europe du Sud-Est et de l'Est sur la lutte contre la prolifération des armes légères et de petit calibre, créé à Belgrade en 2002 et opérant sous le mandat conjoint du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale, qui est le successeur du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est, aide les acteurs nationaux et régionaux à contrôler et à réduire la dissémination et l'utilisation abusive des ALPC et des munitions, et contribue ainsi à améliorer la stabilité, la sécurité et le développement en Europe du Sud-Est et de l'Est.
Kad se Doan počne nabacivati tom vozaču kamiona, mora se namirisati očaj.Znam toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
16 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.