centre médical oor Kroaties
centre médical
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
dom zdravlja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous offrirons les injections jour et nuit dans nos centres médicaux dans les jours qui viennent.
Kakav je to samo mečOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez chercher les autres et soyez au centre médical Bromley dans 30 minutes.
Kad povećamo koncentraciju atmosferskih plinova staklene bašte... planeta se zagrijavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les poumons et le cœur vont au centre médical de Portland.
Jasno, pa nema koristi od nje ako nijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes dans l'aile 9 du centre médical du CPS.
Podsjeća me na mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois venir au centre médical avec moi.
Što radiš ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'essaierai de trouver des antibiotiques plus forts au Centre Médical, mais nous allons bientôt en manquer.
Dopusti mogućnost da rat i zatvor mogu čovjeka mijenjatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À mon avis, c’est parce que son véhicule était juste là, tout près du centre médical.
Misli da si ti takvaLiterature Literature
La chirurgie sans transfusion sanguine est pratiquée dans un nombre croissant de centres médicaux du monde entier.
Drevni savez koji je obvezivao moje pretke-- da štite Crkvu Kristovu od svih neprijateljajw2019 jw2019
Le centre médical a dit qu'elle était là.
Obzirom da nije raspolagao sredstvima za anesteziju... morao je amputirati velikom brzinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il supervisait directement trois centres médicaux pour combattants Taliban blessés depuis la mi-2013.
Templ Grandin, da te upoznam sa gosp.Hodžizomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ça doit conduire plus bas, au centre médical.
Kakvu noćnu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis assignée au centre médical avec Lourdes.
On će izbrisati ovaj gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a un cabinet dans un centre médical en ville.
Tvrtka je od nas tražila da to tajimo.Pomislio sam, ispravimo pogreške i suočimo se s posljedicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le grand centre médical est à la pointe de la technologie.
Dođite, selo je ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pratique prospère au centre médical universitaire.
Da se Buddy ne zbuni previšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la maladie se déclare, emmenez d’urgence le malade chez le médecin ou dans un centre médical.
Odakle ste vi?jw2019 jw2019
Il faut l'emmener dans un centre médical.
Ne gledaj me takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à la localisation du réacteur en Europe, sa production est rapidement acheminée dans les centres médicaux européens.
Prerano je za još jednu pjesmuEuroParl2021 EuroParl2021
Beaucoup d'entre eux sont effrayés de venir dans nos centres médicaux.
Britanska i američka vojska bile su na pragu pobjedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon médecin compte me faire entrer au centre médical de Danbury dès lundi matin pour déclencher le travail.
Saba, u žurbi smo.- Da, budi brzLiterature Literature
La chirurgie sans transfusion est pratiquée dans un nombre croissant de centres médicaux du monde entier.
Kajlova poruka je mnogo uticala na menejw2019 jw2019
Nous avons une intrusion au centre médical
Nisam vidio tako dobar napad još otkako sam ja igraoopensubtitles2 opensubtitles2
Il y a 42 minutes, on nous a informés d'un incident au centre médical Bromley.
Nisi, neile.Ja sam poljubila tebe, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
564 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.