Faisan de Colchide
Fazan
Colchide oor Kroaties
Colchide
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Kolhida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour finir, le saint moine fut exilé en Colchide, sur la Mer Noire, où il mourut, épuisé par les souffrances endurées, le 13 août de cette même année 662.
A Eva, imala je mnoštvo problemavatican.va vatican.va
Rends-toi en Colchide.
Dobro će ti doći u tvojoj konstantnoj borbi protiv suncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand as- tu quitté la Colchide?
Istina, kao madam i nisam bogzna što.Ali zato sam odlična kurva!opensubtitles2 opensubtitles2
Sois le bienvenu en Colchide
Bilo je slučajnoopensubtitles2 opensubtitles2
La route pour la Colchide.
Svakako budemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’y connus une fille de Colchide pour qui je donnerais toutes les divorcées d’ici, sans en excepter Poppée.
Zar to nije dovoljno?Literature Literature
On verra la Colchide d' ici peu
Stvarno mu dobro ideopensubtitles2 opensubtitles2
On a une fleur en Colchide qui calme et soigne.
Nije joj bilo dobro, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la mythologie grecque, ce sont eux qui gardaient la Toison d’or, en Colchide
Štošta je otkazalo, zar ne?-Nisam opazioLiterature Literature
Rends- toi en Colchide
Ali ja sam na nekakvu putovanjuopensubtitles2 opensubtitles2
Tu m'as parlé de la Colchide.
Jesi li ponio zlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nom « Colchide » apparaît pour la première fois dans les œuvres d'Eschyle et de Pindare.
Nemoj misliti da to ne znamWikiMatrix WikiMatrix
On verra la Colchide d'ici peu.
Bio sam zadovoljan, valjda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La route pour la Colchide
Gotovo su ostali bez majke zato što vi volite da dižete stvari u vazduhopensubtitles2 opensubtitles2
Je dirai aux constructeurs qu' une riche cargaison attend en Colchide
Nemoguće dostavitiopensubtitles2 opensubtitles2
Tu m' as parlé de la Colchide
Mogu li predložiti ime?opensubtitles2 opensubtitles2
De Colchide.
Moram te privesti, da se to raščistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dirai aux constructeurs qu'une riche cargaison attend en Colchide.
Privuci stolac, hoćeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le royaume de Colchide a contribué au développement de l'État géorgien médiéval, à la suite de son unification avec le royaume d'Ibérie, ou Karthli.
Veruj mi tata, ti nisi srećanWikiMatrix WikiMatrix
Sois le bienvenu en Colchide.
Možda vam može pomoći moj mlađi kolegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand as-tu quitté la Colchide?
Mogu li pucati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une fleur en Colchide qui calme et soigne
Svatko ima obiteljopensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.