Cole Porter oor Kroaties
Cole Porter
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Cole Porter
Tu sais, C'est Cole Porter qui a écrit cette chanson
Znaš, ovu pjesmu je napisao Cole Porter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une chanson de Cole Porter.
Bijeg nije na popisu dopuštenih aktivnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et celui qui joue à ne pas être sérieux du tout, c'est Cole Porter.
Gorivo će i dalje pulsirati pri visokom pritisku...... i gorjet će u komori...... stvoriti jednake ispušne plinove kao i visokotlačno raketno gorivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy mit un disque d’Ella Fitzgerald chantant Cole Porter.
Oprostite me na sekunduLiterature Literature
On danserait sur du Cole Porter
Ne pričam o tome...- Zašto mislite da je kita lek?opensubtitles2 opensubtitles2
Non, mais je connais par cœur le canon de Cole Porter.
Proučavati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une de ces cloches... qui se met à sonner, comme dit Cole Porter.
Gospo, vrhovna Vestalka, Kamila PulkraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lequel est Cole Porter?
Diži slušalicu, javi seopensubtitles2 opensubtitles2
Ce n'était pas Cole Porter.
MirisedobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et celui qui joue à ne pas être sérieux du tout, c' est Cole Porter
Promijenit će seopensubtitles2 opensubtitles2
Tu écoutais Cole Porter et tu as pensé à moi?
Pomozite da ga uvjerimo kako je vrijeme da krene daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'y asseyant, elle se mit à jouer et à chanter l'un des tout premiers morceaux de Cole Porter.
Baš lijepa posmrtnicaLiterature Literature
C'est le Cole Porter qui a écrit " Anything Goes ".
Smrdljivo truplo na kućnom pragu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, C'est Cole Porter qui a écrit cette chanson
Ubio si državnog službenika, BobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la réciprocité: " Rends- moi un service et je te renverrai l'ascenseur " et la sexualité: dans les mots immortels de Cole Porter, " Faisons- le "
Uspeo sam, ti lenji drkadžijoQED QED
Ces paroles d’une chanson de Cole Porter reflètent une croyance tout à la fois ancienne et répandue: celle qui veut que l’avenir de l’homme soit lié aux étoiles*.
Direktor David će vas uskoro primitijw2019 jw2019
Un type qui s’appelle Cole s’est porté garant.
Mogu li te nazvati kasnije?Literature Literature
Cole, tu portes ma blouse.
Najprije ih sve uvjeriti da si muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor était collé à la porte pour essayer de sortir.
River, djeluješ umornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai aperçu un bout de papier collé sur la porte, l’avis de démolition sûrement.
A to je bolesno i odvratnoLiterature Literature
interrogea Arnau, l’oreille toujours collée à la porte. — Laisse-les rire s’ils le souhaitent.
Pa, kršenje zakona ne bih nazvao romantičnimLiterature Literature
L'animateur bien-aimé, Emmet Cole, a été porté disparu.
One kurvice će svjedočiti protiv Hectora... i zatvorit će gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’extérieur, il resta immobile, l’oreille collée à la porte, n’ayant nulle honte d’écouter.
Uvijek je imao neke sitne boljke zbog kojih je brinuoLiterature Literature
L'animateur bien-aimé, Emmet Cole, a été porté disparu.
I nije dana službena izjavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dessins coloriés d’Allison étaient collés à la porte du réfrigérateur.
Hej, MarshallLiterature Literature
L'animateur bien-aimé, Emmet Cole, a été porté disparu.
Dodaj Herminia, hoćeš li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.