Fiat Punto
Fiat Punto
Fiat oor Kroaties
Fiat
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Fiat
Le groupe Fiat a longuement décrit l'impact du financement des ventes par les banques captives des groupes automobiles.
Grupa Fiat nadugačko je opisala utjecaj financiranja prodaje od strane povezanih banaka u vlasništvu automobilskih grupa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fiat
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
fiat
Le groupe Fiat a longuement décrit l'impact du financement des ventes par les banques captives des groupes automobiles.
Grupa Fiat nadugačko je opisala utjecaj financiranja prodaje od strane povezanih banaka u vlasništvu automobilskih grupa.
nalog
edikt
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dekret · proglas · propis · objava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(18) SA.38 375 — Aide d'État accordée par le Luxembourg à Fiat.
Nisam li zgodan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans les affaires Starbucks et Fiat Finance and Trade, toutefois, les deux rulings fiscaux examinés lors des enquêtes de la Commission ont approuvé des méthodes de détermination des bénéfices imposables des entreprises concernées qui sont à la fois complexes et artificielles.
Snaga u gornjem dijelu tijela zapravo te usporavaEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, Fiat souligne qu'il est communément admis que l'engagement d'octroyer une garantie ou un financement quelconque améliore per se la situation financière du bénéficiaire, quel que soit le degré d'utilisation du financement mis à sa disposition.
Pripremi se, jer večeras ćemo obarati rukuEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, toujours selon les autorités françaises, les critiques de Fiat quant aux chances de succès commercial limité de «50CO2Cars» seraient dépourvues de pertinence.
Moraš pronaći tu stvar prije nego se stanje pogoršaEurLex-2 EurLex-2
relative à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, en application du point 13 de l’accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2013/006 PL/Fiat Auto Poland S.A., présentée par la Pologne)
Ne, ne, on je u školiEurLex-2 EurLex-2
[16] Concernant Fiat, Starbucks et les rescrits belges relatifs aux bénéfices excédentaires, ainsi que les décisions sur les enquêtes en matière d’aides d’État ouvertes portant sur McDonald’s, Apple et Amazon.
Zašto niste?not-set not-set
Fiat ignore si d'autres constructeurs reçoivent des aides publiques pour soutenir des projets de R&D.
Nisam spavao cijelu noćEurLex-2 EurLex-2
T'as eu une Fiat, Drama.
Da budem plaćen da ubijamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiat Auto Poland a été victime des conséquences de la baisse des parts de marché du secteur automobile européen et de la popularité croissante des voitures asiatiques.
Nekoliko dana, možda nedeljuEurLex-2 EurLex-2
Maintenant, en tout cas, elle garait sa Fiat Strada aussi près que possible de l’appartement de Fredriksson à Fisksätra.
Kada sam bila u crkvi, sveštenik je odbio da čuje moju ispovestLiterature Literature
Enfin, s'agissant de l'effet sur le marché, les autorités françaises estiment les observations de Fiat contradictoires.
Kako posao, Keith?EurLex-2 EurLex-2
Fiat Chrysler Finance Europe supportera, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission dans l’affaire T-759/15.
Ne možemo ga dobiti ako smo u zatvoruEuroParl2021 EuroParl2021
Depuis son origine, le projet Fiat 131 Abarth Rally devait servir de base pour une voiture destinée à la compétition en rallye.
Što da ti uradim da bi mi vjerovaoWikiMatrix WikiMatrix
Ca coutait autant qu'une Fiat Uno.
Ovdje sam samo zbog našeg ciljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mesures d’incitation à l’embauche: ces mesures encouragent le recrutement de travailleurs de Fiat Auto Poland par de nouveaux employeurs.
Idemo, gotov jeEurLex-2 EurLex-2
FCA exerce ses activités dans la production, la fourniture et la distribution de véhicules de tourisme et de véhicules utilitaires légers dans le monde entier sous les marques Fiat, Chrysler, Jeep, Alfa Romeo, Lancia, Abarth, Dodge, Ram et Fiat Professional.
Stavi ga u prtljažnik.- Ne želim imati išta s ovim!EuroParl2021 EuroParl2021
La demande mentionne le chiffre final de 829 licenciements chez Fiat Auto Poland et 250 chez 21 fournisseurs et producteurs en aval.
Da, zato što smo mi grupa samohranih majkiEurLex-2 EurLex-2
Enfin, Fiat se serait estimée incapable de juger du retour à la viabilité au regard des informations disponibles.
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatiEurLex-2 EurLex-2
Fiat s'appuie notamment sur les déclarations de Standard and Poor's du 28 janvier, du 14 février et du 18 avril 2013.
Tvoje pogubljenjeEurLex-2 EurLex-2
Selon Fiat, la garantie publique apportée à BPF correspondrait au tiers des dettes de la banque captive de PSA.
Na sjevernojEurLex-2 EurLex-2
De façon plus générale, Fiat est d'avis que les banques captives des constructeurs automobiles constituent des instruments extrêmement efficaces de vente et de marketing,
Mama je svakako mrtvaEurLex-2 EurLex-2
[71] Décision du 20 juin 2018 sur l’aide d’État accordée par le Luxembourg à ENGIE (SA.44888);décision du 4 octobre 2017 sur l’aide d’État accordée par le Luxembourg à Amazon (SA.38944);décision du 30 août 2016 sur l’aide d’État accordée par l’Irlande à Apple (SA.38373);décision du 11 janvier 2016 intitulée «Exonération des bénéfices excédentaires en Belgique – article 185, paragraphe 2 b) du CIR92» (SA.37667);décision du 21 octobre 2015 sur l’aide d’État accordée par les Pays-Bas à Starbucks (SA.38374);décision du 21 octobre 2015 sur l’aide d’État accordée par le Luxembourg à Fiat (SA.38375).
Vibrirajući kroz prostor, sturna formira oko sebe cijevnot-set not-set
Les chars légers Fiat L6/40 furent employés par les forces italiennes durant la campagne dans les Balkans, sur le front de l'Est, lors des dernières opérations de la campagne en Afrique du Nord ainsi que pour la défense de la Sicile et la campagne d'Italie.
DA # MISLIŠ DA JE I ONA UMEŠANA?WikiMatrix WikiMatrix
Avec le Macchi C.205 et le Fiat G.55/56, le Reggiane Re.2005 était l'un des trois chasseurs de "série 5" construits autour du Daimler-Benz DB 605.
Ja nisam mami ništa rekaoWikiMatrix WikiMatrix
[23] Concernant Fiat, Starbucks et les rescrits belges relatifs aux bénéfices excédentaires, ainsi que les décisions sur les enquêtes en matière d’aides d’État ouvertes sur McDonald’s, Apple et Amazon.
Prošlo je kao da nisam shvatilanot-set not-set
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.