Jack Ruby oor Kroaties

Jack Ruby

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Jack Ruby

Oswald a été tué par Jack Ruby deux jours après son arrestation.
Oswald kojeg su uhitila za dva dana je ubio Jack Ruby.

voorbeelde

Oswald a été tué par Jack Ruby deux jours après son arrestation.
Oswald kojeg su uhitila za dva dana je ubio Jack Ruby.

Alors ça fait de moi votre Jack Ruby.
Onda sam ja vaš Džek Rubi.

Jack Ruby pourrit à la prison de Dallas depuis trois ans
Jack Ruby je već # godine u dallaskom zatvoru

Que veux-tu dire, Jack Ruby?
Kako to misliš, Jack Ruby?

C'est ce que disait Jack Ruby.
Nije li to rekao Jack Ruby?

Jack Ruby travaillait seul.
Džek Rubi je radio sam.

Souviens-toi d’Oswald et de Jack Ruby.
Sjeti se Osvvalda i Jacka Rubvja.

Jack Ruby pourrit à la prison de Dallas depuis trois ans.
Jack Ruby je već 3 godine u dallaskom zatvoru.

Un certain Lee Harvey Oswald a été arrêté comme suspect, puis tué hier par un nommé Jack Ruby
Čovjek po imenu Lee Harvey Oswald uhićen je kao sumnjivac... i potom ga je jučer ubio čovjek po imenu Jack Ruby

Tu parle de Jack Ruby, l'homme qui a tué Oswald?
Misliš Jack Ruby, čovjeka koji je ubio Oswalda?

Tout était entièrement prévu d’avance, y compris le fait que Jack Ruby supprimerait le meurtrier, quel qu’il soit.
Sve je bilo pomno unaprijed isplanirano, pa i trenutak kad Jack Ruby ubija onog koji je preuzeo krivnju.

Quelques années plus tard, on a appris que c'était le club de Jack Ruby.
Nakon nekoliko godina smo saznali da je to bio klub Jacka Rubyja.

Aujourd'hui, nous avons entendu parler des émeutes à Harlem, à propos du procès de Jack Ruby.
Danas čitamo o neredima u Harlemu, suđenju Jacku Rubyju.

Vous avez identifié Jack Ruby, le samedi?
Mislite, prepoznali ste Jacka Rubyja u subotu?

Un certain Lee Harvey Oswald a été arrêté comme suspect, puis tué hier par un nommé Jack Ruby.
Čovjek po imenu Lee Harvey Oswald uhićen je kao sumnjivac... i potom ga je jučer ubio čovjek po imenu Jack Ruby.

Deux jours après, lors de son transfert à la prison de Dallas, il est à son tour assassiné par Jack Ruby, un propriétaire de boîte de nuit.
Dva dana kasnije ga je u policijskoj stanici pred TV-kamerama ubio Jack Ruby, vlasnik noćnog kluba povezanog s organiziranim kriminalom.

Bon, alors regarde-moi droit dans les yeux et jure-moi que tu n'as rien à voir avec ce jour à Dallas, que tu ne connaissais ni Lee Harvey Oswald ni Jack Ruby.
Samo želim od tebe da me pogledaš u oči i uvjeriš me da nisi imao ništa s onim danom u Dallasu i da nisi znao ništa o Lee Harvey Oswald ili Jack Ruby.

Ils se fichent que ce soit vous qui gagnez ou James et Ruby ou Mario et Jackie ou l'Homme dans la Lune et Miss Muffet.
Briga njih da li ćete pobijediti vi ili James i Ruby ili čovjek s mjeseca i miss Muppet.