Lucius oor Kroaties
Lucius
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Lucij
Lucije
Mais les citoyens préfèrent Lucius et se tourneront contre moi pour aller l'aider.
Jest, ali građani vole Lucija i dići će se protiv mene, da pomognu njemu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maître Lucius, c'est l'heure.
Ne, ne možemo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes amis, je vous ai invités ce soir pour voir et entendre une grande chanteuse qui, sans la perspicacité de Lucius B. Blynn, serait encore cachée au monde en pleine jungle.
Moja francuska pudlice.PrestaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous partez avec Lucius Vorenus pour votre sécurité.
A evo i Karen, sa vijestima o zdravljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Lucius, je crois que je vais avoir besoin de votre aide.
Idi do jebenog gradonačelnika!Literature Literature
L’oncle Lucius, poussé par sa femme Louise, qui aurait donné n’importe quoi pour avoir la paix, avait repris le bar.
Okay.- Hvala MaryLiterature Literature
J’espérais bien que le corps de Lucius flottait dans ses eaux.
Ili da im se kičma deformira, kao Stanu Bloomu, još jednom našem klijentuLiterature Literature
L'heure suivante avait été à la fois la plus courte et la plus longue de la vie de Lucius.
Mislimo da imamo problemeLiterature Literature
Lucius sera auprès de moi tout le temps.
Žao mi je, ali iduci cu put provjeriti jesi li u žurbi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu devais souffrir à cause de Lucius, je ne le supporterais pas.
Preusmjerava signale.Sef će misliti da si unijela pravu kombinacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et quel niveau serait-ce, Lucius?
On nije Fred, ja samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu lui as dit pour Lucius?
Žao mi je, neću se vratiti u zatvorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas faire ça, Lucius.
Kada si se zadnji put istuširao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
brochet (Esox lucius),
Služit će mi samo za rasplodEuroParl2021 EuroParl2021
Le soir, Reilly me raconta des histoires sur sa famille, surtout sur son frère, Lucius
Vaše glasove!Literature Literature
Justin a cité un certain Lucius, qui a déclaré à propos d’un homme qui avait autrefois enseigné la doctrine du Christ: “Voilà un homme qui n’est ni adultère, ni débauché, ni homicide, ni voleur, ni ravisseur, qu’on ne peut en un mot convaincre d’aucun crime; il avoue seulement s’appeler chrétien, et vous le condamnez?”
Marty, žao mi je, no jedini izvor energije koji može stvoriti... #. # gigawatta struje jest munjajw2019 jw2019
Il fut canonisé en 1183 par le pape Lucius III.
Već se osjećam sigurnoWikiMatrix WikiMatrix
Tu vas être libéré sur ordre du centurion de la deuxième compagnie des hastats *, Lucius Vorenus.
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas vous pardonner pour m'avoir trahi, Lucius.
To nije otmicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucius, tous mes amis, tout le monde à Clarksville.
Manja strka, a i jeftinije jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A plus tard, Lucius.
Privuci stolac, hoćeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pape Lucius III l’établit au concile de Vérone en 1184, et son organisation et ses modes de procédure furent perfectionnés, si tant est qu’on puisse appliquer ce terme à cette sinistre institution, par d’autres papes.
I ako pratiš tu logiku, opekotinu je zaradila dok je bila pod nadzorom pomajkejw2019 jw2019
C’était la beauté de la chose, justement, la liberté que lui offraient les voyages de Lucius et les guerres de son père.
Idemo jesti goveđi odrezak i pomfritLiterature Literature
J'ai une idée, Lucius.
Prema ovome, zrakoplov je tamo gore... na vrhu strmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, Lucius, je vais voir ce qu'elle a dans le ventre.
Moramo ga odnijeti natrag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucius part en Espagne, nous aurons besoin de lui.
Ako ti kažem da nešto uradiš, uradi to na licu mjesta bez pogovoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.