Lucile oor Kroaties
Lucile
fr
Lucile, amour et rock’n’roll
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Lucija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et pour la première fois, Lucille prie.
Jedan dan će sve riješitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En réalité, Lucille 2 était déjà avec Gob.
Jadni MorpheusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens, Lucile.
Ako ostaviš Robina u životu, učinit ću najodvratniju stvar koju mogu zamislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucille écrivit donc une chanson avec son cœur.
Otkud ti to o podsmevanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racontez à Lucile le désastre avec les imprimeurs
Nemam vremena za ovo govno!opensubtitles2 opensubtitles2
Nous aimerions tous... venir, Lucille.
Zvuči kao da su sumnjičaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu des soucis avec Lucille Ball.
Dostojanstvena tučnjavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais tuer Carl et ensuite, ma Lucille, elle va te prendre tes mains.
Ko je to tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, Oscar a commencé à réaliser que Lucille s'éloignait de lui.
On je glumacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La folle Lucille Austero se présente, non?
Hajdemo ga ubiti.KurvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est alors que Lucille est sortie de son déni.
Ništa osim častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racontez à Lucile le désastre avec les imprimeurs.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'autre Lucille souffre de vertige.
Ne znam, ne može štetitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucille, Je vous ai expliqué tout cela.
Dao sam joj snimku razgovora sa SaundersomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buster passait du temps avec Lucille,
Umorna sam od ovih ljudi, umorna sam od toga što si ti okružen njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste vous et Lucille?
Krivo sam vas procijenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant les années 50, la Lucilie bouchère a décimé plus de 200 millions de dollars de bétail chaque année.
Palm Springs još je jedan pustinjski grad s tropskom vegetacijom i velikim bujnim golf terenimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucille apprend quelques informations perturbantes.
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Michael et Maeby emmenèrent Ann à l'appartement, avec l'espoir que Lucille la repousse.
Ne možeš si pomoći, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul ce chauve de Sitwell a parié sur Lucille 2.
Ništa, teta, samo nešto s vodomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vont Lucille et les enfants?
Ta soba izgleda sasvim drugačijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors que Lucille s'ennuyait de son benjamin,
Nećemo uzeti vlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucille 2 regagne du terrain.
Ne želim se više sjećatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fin de journée, Lucille.
Svi to znaju, ali nju uopće nije brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment aimerais-tu devenir Lucille 1?
Objektivno rečeno, to je razočaravajuća reakcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.