Voïvodie de Basse-Silésie oor Kroaties
Voïvodie de Basse-Silésie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Donjošlesko vojvodstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voïvodie de Basse-Silésie: tous les powiaty (districts).
Milsiš da je Tom lagao?EuroParl2021 EuroParl2021
Voïvodie de Basse-Silésie: tous les powiaty.
To je utakmica između C- Bucsa i Delphi Legionaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dénomination officielle: Voïvodie de Basse-Silésie
Batiatus čeka savršeni dan da njegov prvak povrati slavuEurLex-2 EurLex-2
Voïvodie de Basse-Silésie: tous les powiaty;
Čemu taj smoking?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La procédure porte sur l’octroi d'une concession pour la prospection ou l'exploration de gisements de pétrole et de gaz naturel dans la zone de «Bolesławiec», voïvodie de Basse-Silésie.
Kad shvate da se nemaju čega bojati, i kako ih mi želimo samo voleti i zaštititi,... naći će načim i pridružiti nam seEurLex-2 EurLex-2
La procédure porte sur l’octroi d'une concession pour la prospection ou l'exploration de gisements de pétrole et de gaz naturel dans la zone de «Kamienna Góra», voïvodie de Basse-Silésie.
Kako cemo ga se riješiti?EurLex-2 EurLex-2
Dans une décision séparée, le voïvode de Basse-Silésie a fixé le montant de l’indemnité due à la commune et a obligé le maire de celle-ci à la payer.
Stvorio si novi skup vjerojatnostEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ce transfert a eu lieu en vertu d’une réquisition faite par l’autorité publique, à savoir par le voïvode de Basse-Silésie, qui, par décision séparée, a également fixé le montant de l’indemnité due à la commune.
Nikad nećeš bitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La procédure porte sur l’octroi d’une concession pour la prospection ou l’exploration de gisements de gaz naturel dans la zone «Lelików», située sur le territoire de la commune de Cieszków, district de Milicz (voïvodie de Basse-Silésie).
Promenićemo niz dogadjaja i više nismo u zamcieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 À la suite d’une décision du Wojewoda Dolnośląski (voïvode de Basse-Silésie, Pologne), la propriété de biens immobiliers qui appartenaient à la commune a été transférée au Trésor public en vue de la construction d’une route nationale.
Jeste otvoreni?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La procédure porte sur l’octroi d’une concession pour la prospection ou l’exploration de gisements de pétrole et de gaz naturel dans la zone de «Nowe Miasteczko», voïvodies de Lubusz et de Basse-Silésie:
Velikodušno je od tebe što osnovao fond...... tako da nasljednici odmah dobijaju # % tvojih dionicaEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.