art académique oor Kroaties
art académique
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Akademizam
fr
mouvement artistique sous l'influence d'une Académie des beaux-arts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n'est pas la seule académie du Monténégro : en effet, l'Académie monténégrine des sciences et des arts représente, elle, l'académie nationale du pays.
Ma dobro sam.Nisam alergičanWikiMatrix WikiMatrix
Il s’était rendu dans les deux académies d’arts martiaux et avait parlé aux directeurs.
Samo zelimo baciti pogledLiterature Literature
On peut se les procurer sur Internet pour 12 dollars ou auprès d’académies d’arts martiaux.
Napravite prolaz za Orici!Literature Literature
Et peut-être que l’académie des arts martiaux pourrait lui ouvrir quelques portes.
Početi ispočetkaLiterature Literature
Ha oui, est ce que vous pouvez faire un saut à l'académie des arts?
Ili ti ga FBI može smislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, l’académie des arts martiaux des éradiqueurs avait connu le même sort six mois plus tôt.
Ovo je ta noćLiterature Literature
— Diplômes délivrés par l'Académie des Beaux-Arts de Vienne, section architecture
Howarde...- Hajde, sinoć smo se smijali ovomeEuroParl2021 EuroParl2021
Diplômes délivrés par l'Académie des Beaux-Arts de Vienne, section architecture
Hrist će mi oprostitiEurLex-2 EurLex-2
j'ai juste passée beaucoup de temps à la bibliothèque de l'académie new-yorkaise d'art.
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na ZemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours de sa dernière maladie, j’étais allé à Vienne subir l’examen d’admission à l’Académie des beaux-arts.
To je Holtova strategija, nije od USALiterature Literature
Une amie de l' Académie des Arts m' a appelée pour que Je lui propose un éléve de ma classe pour une bourse
Onda je moja mama, moja mama odlučila da je to smiješno, i onda me naposljetku moja cijela obitelj za stolom počela zvatiopensubtitles2 opensubtitles2
Quand elle commence à peindre en tant que médium, elle rejette les techniques apprises à l'académie des beaux-arts.
Tko je žrtva ovog tjedna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Rome, j’avais appris le moulage à la cire perdue, un procédé ancien de fonte du bronze. J’ai donc enseigné la fonte du bronze à la Art Vocational Training School et à l’académie des Beaux-Arts de Stockholm.
Agente Cliffjw2019 jw2019
Elle a étudié la peinture à l'Académie des Beaux-Arts de Zagreb et a organisé elle-même sa première exposition indépendante.
Pa, mislim da je to, toWikiMatrix WikiMatrix
Après des études de lithographie à l’Académie des Beaux-Arts de Vienne (Autriche), il ouvre le premier atelier lithographique de Prague.
Pusti tu sjekirujw2019 jw2019
On le retrouvait derrière les hautes vitres de l’Académie allemande des beaux-arts, Kochplatz.
Nije li premlad za druga u piću?Literature Literature
—J’étais à l’Académie de Police avec Art Davidson.
Poštedi me predavanjaLiterature Literature
Quand j'étais à l'Académie, j'étais maître dans l'art.
Kakav to čovjek može da proda svog sina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'une académie pour l'enseignement de l'art dramatique
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemtmClass tmClass
— Diplômes délivrés par les académies royales des Beaux-Arts (architecte — architect)
Samo su Eiko i njena beba preživjeliEurlex2019 Eurlex2019
Cette année- là, ce film, représentant la Paramount, concourt pour l’obtention d’un oscar devant l’Académie des arts et des sciences du cinéma; il est réalisé par George Stevens, l’un de leurs meilleurs metteurs en scène.
Otvara se šifrom... koja radi uz predsjednikovu naredbujw2019 jw2019
Services d'une académie pour l'enseignement de l'histoire de l'art
Oprostite mitmClass tmClass
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.