côtelé oor Kroaties
côtelé
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
rebrast
– – Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés
– – rebraste tkanine s razrezanim florom od potke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de vente au détail et de vente au détail en ligne liés à la vente de pantalons en coutil, pantalons en sergé, pantalons en velours côtelé, pantalons cirés, pantalons ajustés, pantalons sur mesure, pantalons de cérémonie
Ali bi se moglo raditi i o tebi, zar ne?tmClass tmClass
dont velours de coton côtelés
Otkud mi lova da isplatim Emeralda?EurLex-2 EurLex-2
Il a construit cette maison pour un fabriquant de velours côtelé.
Mislio sam pitati Petera da uskočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés, de coton (à l'exclusion des tissus bouclés du genre éponge, des surfaces textiles touffetées ainsi que des articles de rubanerie du no 5806 )
Hej, mama, gledaj ovo!Eurlex2019 Eurlex2019
dont velours de coton côtelés
Osiguranje probijenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – Velours et peluches par la trame coupés, côtelés
Hoćeš li se samo... pobrinuti za svoju mamu?EurLex-2 EurLex-2
Les papayes (Carica papaya) sont des fruits allongés ou globuleux, légèrement côtelés ou lisses, vert jaunâtre à orange à maturité, dont le poids peut varier de quelques centaines de grammes à plusieurs kilogrammes.
Lindzi je zvalaEuroParl2021 EuroParl2021
Le velours côtelé?
Ako ne uspes sutra, mozda ces sledece godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marc va manger son velours côtelé grunge.
Sve što je mogu da učinim jest da proslijedim darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés
Nekada jesu.Danas to više nije problemEurlex2019 Eurlex2019
Fruits de la tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) des types commerciaux: «Redondo Liso» [ronde et lisse], «Tomate cereza» [tomate cerise], «Asurcado» [côtelée] et «oblongo o alargado» [oblongue ou allongée].
Imaš nešto protiv ako upotrijebim ovo?Eurlex2019 Eurlex2019
Oh c'est toucher du velours côtelé!
Opusti se sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette configuration orographique du territoire, permettant un ensoleillement de très grande qualité, associée à une amplitude thermique jour-nuit adaptée, aux terrains meubles, exempts de stagnation hydrique, et aux précipitations atmosphériques équilibrées, avec alternance des cycles de trempage/séchage de l’épicarpe des fruits, contribue à la maturation optimale des fruits, en conservant leur chair ferme et croquante et leur forme plus allongée et légèrement côtelée.
Što jače možešEuroParl2021 EuroParl2021
Velours côtelé
Batine su nas upravo sustigletmClass tmClass
— Tomate «Asurcado» [côtelée]: les fruits sont côtelés, uniformes, de couleur sombre, avec un collet vert très intense et un excellent goût.
Želim da uključiš alarmEurlex2019 Eurlex2019
Pantalons en velours côtelé
Nema ničegatmClass tmClass
Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés, de fibres synthétiques ou artificielles (à l'exclusion des tissus bouclés du genre éponge, des surfaces textiles touffetées ainsi que des articles de rubanerie du no 5806 )
Što da ti uradim da bi mi vjerovaoEurlex2019 Eurlex2019
— En ce qui concerne le type commercial «Asurcado» [côtelée]:
Meni ne dopuštajuEurlex2019 Eurlex2019
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.