calcination oor Kroaties

calcination

/kalsinasjɔ̃/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Kalcinacija

Production de chaux ou calcination de dolomie et de magnésie
Proizvodnja vapna ili kalcinacija dolomita ili magnezita
wikidata

kalcinacija

naamwoord
Production de chaux ou calcination de dolomie et de magnésie
Proizvodnja vapna ili kalcinacija dolomita ili magnezita
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Calcination

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

kalcinacija

naamwoord
Production de chaux ou calcination de dolomie et de magnésie
Proizvodnja vapna ili kalcinacija dolomita ili magnezita
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À sa droite et à sa gauche, Daenerys aperçut des espaces à l'herbe calcinée, réduite en cendres.
A to je i problemLiterature Literature
Mica aggloméré d'une épaisseur n’excédant pas 0,15 mm, sur des rouleaux, calciné ou non, renforcé ou non par des fibres aramides
Hvala što ste potvrdili moju izjavuEurLex-2 EurLex-2
Teneur en P2O5 supérieure ou égale à 71 % et inférieure ou égale à 73 % sur la base de la substance calcinée
Ne znam sviratiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les engrais ne peuvent contenir de scories Thomas, de phosphate alumino-calcique, de phosphates calcinés, de phosphates partiellement solubilisés ou de phosphates naturels.
Lijepo spavaj!EurLex-2 EurLex-2
Elle se tenait sous les pierres calcinées de la tour du lord Commandant, drapée d’obscurité et de souvenirs.
Trance, imaš li bilo kakvih ideja, koja bi to bića mogla biti?Literature Literature
Monohydrate: pas plus de 25,0 % (après dessiccation à 105 °C pendant 1 heure, puis calcination à 800 ± 25 °C pendant 30 minutes)
Bobby, molim te, ozbiljan sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dolomie calcinée ou agglomérée
Poslali su ga nama iz CPBNEurLex-2 EurLex-2
Utilisation de matières premières et de calcin externe à faible taux d’impuretés (ex, métaux, chlorures et fluorures)
Idemo u El pollo locoEurLex-2 EurLex-2
Le dodécahydrate de phosphate sodique ne contient pas moins de 92,0 % de Na3PO4 calculés sur la matière calcinée.
Što te briga, neka se zabavljajueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J'ai cru comprendre qu'il s'acharne à reconstituer des documents calcinés que vous avez retrouvés.
Dobro, njemu ćemo davati prave lijekoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terres colorantes, calcinées ou pulvérisées
Što kažeš na to da se igramo kirurga, a ti meni doneseš moj pribor za seciranje?EurLex-2 EurLex-2
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l’exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée)
Evropa leži zgažena Nacističkom čizmomEurLex-2 EurLex-2
Mélanges ou agglomérations contenant un ou plusieurs des éléments suivants, à savoir diatomite, perlite, kaolin, kaolin calciné et/ou talc, utilisés comme aides à la filtration et/ou au traitement dans l'industrie viticole
Srušila bi se na mjestu, da zna da ste ovdjetmClass tmClass
Dolomite calcinée
Mogu li pucati?Eurlex2019 Eurlex2019
Résidu de calcination (% sur sec): 20-30
Pravit ću ti društvoEurlex2019 Eurlex2019
Plâtres constitués de gypse calciné ou de sulfate de calcium (y compris pour utilisation dans la construction, l'apprêt des tissus ou du papier, la dentisterie et l'assainissement des terres), en tonnes d'hémihydrate de sulfate de calcium («plâtre de Paris») (production commercialisable).
Ogromno prsno peraje skriva njegov oblik a i dobro dođe za raščišćavanje pijeska u potrazi za hranomEurlex2019 Eurlex2019
Concentré de terres rares contenant en poids 60 % ou plus mais pas plus de 95 % d'oxydes de terres rares et pas plus de 1 % chacun d'oxyde de zirconium, d'oxyde d'aluminium ou d'oxyde de fer, et ayant une perte par calcination de 5 % ou plus en poids
Mi smoprijateljiEurLex-2 EurLex-2
Terre à diatomées, calcinée sous flux de soude
Šta ako sam zasrao?EuroParl2021 EuroParl2021
Calcination de dolomie non calcinée
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su prilično bolnaEurLex-2 EurLex-2
Brûler une solution de lactate de potassium jusqu’à calcination.
Tako je, Monaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Production de chaux et calcination de dolomite et de magnésite
Moram biti siguran da ću ispasti dobro, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
Pas moins de 95,0 % sur la base de la substance calcinée
Oprostite, gospođoEurlex2019 Eurlex2019
déchets de calcination et d'hydratation de la chaux
I usput, oštrica na tvom klatnu je bila lošaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. l'oxyde de magnésium provenant de l'eau de mer obtenu par calcination de l'hydroxyde de magnésium précipité à partir de l'eau de mer; la pureté de ce produit est généralement comprise entre 91 et 98 % et contient comme impureté caractéristique du bore en quantité supérieure à celle contenue dans la magnésie calcinée à mort (frittée) (environ 100 ppm contre environ 40 ppm).
Paleontolozi vjeruju da se čovjek razvio prije milijun godinaEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.