classe de contenu oor Kroaties

classe de contenu

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

klasa sadržaja

voorbeelde

Applications logicielles téléchargeables pour afficher des classements de contenus multimédias diffusés en transit y compris de séries télévisées et de films, basés sur des médias sociaux, à des fins récréatives
Aplikacije računalnog softvera koje se mogu preuzeti za prikazivanje poretka/rangiranja medijskog sadržaja koji se prenosi strujanjem, uključujući TV serije i filmove, temeljene na društvenim medijima, za zabavne potrebe

Services de divertissement, à savoir fourniture de classements de contenus diffusés en transit, y compris de séries télévisées et de films, basés sur des médias sociaux à des fins récréatives sur plusieurs plateformes numériques
Zabavne usluge, odnosno pružanje poretka/rangiranja sadržaja koji se prenosi strujanjem, uključujući TV serije i filmove, temeljene na društvenim medijima, za zabavne potrebe diljem višestrukih digitalnih medijskih platformi

Fourniture d'une base de données en ligne proposant des classements de contenus diffusés en transit, y compris de séries télévisées et de films, basés sur des médias sociaux à des fins récréatives sur plusieurs plateformes numériques
Pružanje računalne baze podataka na mreži s poretkom/rangiranjem sadržaja koji se prenosi strujanjem, uključujući TV serije i filmove, temeljene na društvenim medijima, za zabavne potrebe diljem višestrukih digitalnih medijskih platformi

Fourniture d'informations récréatives par le biais d'un site en ligne permettant d'afficher des classements de contenus diffusés en transit, y compris de séries télévisées et de films, basés sur des médias sociaux à des fins récréatives et sur plusieurs plateformes multimédias numériques
Pružanje zabavnih informacija putem web stranica za prikazivanje poretka/rangiranja medijskog sadržaja koji se prenosi strujanjem, uključujući TV serije i filmove, temeljene na društvenim medijima, za zabavne potrebe diljem višestrukih digitalnih medijskih platformi

Je m'étais borné à étudier les notions de « droits et devoirs des citoyens » contenues dans le livre de classe.
« Nisam niti mislio na ove paragrafe: bio sam se ograničio d a naučim »prava i dužnosti« sadržana u udžbe niku.

Contenu de la législation nationale: indication sur le document de transport de la mention «emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes».
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: Oznaka na prijevoznoj ispravi „neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa”.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention “emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes”.
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: napomena u prijevoznoj ispravi: ‚neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa’.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention “emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes.”
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: oznaka na prijevoznoj ispravi ‚neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa’.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention «emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes.»
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: oznaka na prijevoznoj ispravi „neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa”.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention “emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes”.
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: navod u prijevoznoj ispravi ‚neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa’.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention “emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes”.
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: oznaka na prijevoznoj ispravi ‚neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa’.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention «emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes».
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: napomena u prijevoznoj ispravi: „neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa”.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention «emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes».
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: oznaka na prijevoznoj ispravi „neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa”.

Contenu de la législation nationale: indication sur le document de transport de la mention “emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes”.
Sadržaj nacionalnoga zakonodavstva: Oznaka na prijevoznoj ispravi „neočišćeni prazni spremnici koji su sadržavali proizvode različitih klasa”.

Contenu de la législation nationale: indication, sur le document de transport, de la mention “emballages vides non nettoyés ayant contenu des produits de classes différentes”.
Sadržaj nacionalnog zakonodavstva: Oznaka na prijevoznoj ispravi ‚neočišćena prazna ambalaža koja je sadržavala proizvode različitih klasa’.