classe moyenne oor Kroaties
classe moyenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
srednja klasa
Regardez ça. On les voit tous les deux disparaître de la classe moyenne.
Gledajte. Vidite da oboje nestaju iz srednje klase.
buržoazija
građanstvo
srednji sloj
On est même pas dans la classe moyenne.
Mi ne spadamo ni u srednji sloj.
srednji stalež
Ces maisons ont été construites pour la classe moyenne victorienne.
Kuće u Crescentu građene su kao vile za viktorijanski srednji stalež.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On les voit tous les deux disparaître de la classe moyenne.
Ubica koji kopira Dick i Jane a slučajno se desilo da ubije njegovog saučesnika kojeg niko do sada nije poznavao?QED QED
Wauwatosa est une banlieue de classe moyenne, à 15mn d'ici.
Previše te mazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’appauvrissement de l’importante classe moyenne a provoqué une augmentation de la criminalité.
Samo naprijedjw2019 jw2019
» C'était quelqu'un de la classe moyenne.
Nitko ne radi odjeću u Antwerp- uted2019 ted2019
Segment Entreprises, classes moyennes et clients privés: [...] %;
Gosp.SweeneyEurLex-2 EurLex-2
Je suis originaire d'une famille nigériane traditionnelle appartenant à la classe moyenne.
Navodno je lud kao šeširdžijated2019 ted2019
Il en résulta une polarisation sociale, la classe moyenne se retrouvant en opposition avec les pauvres.
Kako se to desilo?Literature Literature
L’enfance de Klaus ressembla à celle de n’importe quel enfant de la classe moyenne de Paderborn.
Moramo proći ta vrataLiterature Literature
Vous savez, tous ces types de la classe moyenne sortant de libérer votre salle d'audience.
Meni treba neki bogataš, a ne on, ili bilo koji drugi tip da me ocjenjujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as oublié, je devais me libérer de cette chaîne de la classe moyenne.
Na sastanku jeQED QED
Familles de classe moyenne n' est nécessaire un seul revenu pour survivre
Ovo je organsko?opensubtitles2 opensubtitles2
FOD Économie, KMO, Middenstand & Energie (SPF Économie, PME, Classes moyennes et énergie)
Zar im nije rekao da su pogriješili?- Pokušao jeEurLex-2 EurLex-2
Elle allait permettre l'émergence d'une classe moyenne.
To je Evelyn SaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le suspect est probablement de la classe moyenne ou travaille à temps partiel.
Lažeš, prokleta svinjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre syndicat a permis au travailleur d'accéder à la classe moyenne.
Mi nećemo ništa uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La classe moyenne se développe à un rythme et à une échelle sans précédent dans l'histoire humaine.
Ima li šanse da smo braća?ted2019 ted2019
C'est ce que ça coûte d'élever un enfant blanc de classe moyenne.
Sve što imam je nož, kremen i posadu snimateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il possède cette sorte d'intelligence qu'on trouve dans la classe moyenne.
Je li otvorena ljekarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à propos de moi essayant de toucher la classe moyenne.
Znam samo ono malo što sam načula kako on i Ernest razgovarajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Né dans une famille juive de la classe moyenne,
Omanuo sam sa boginjomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour quelqu'un qui fait ce que vous faites je dois avoir l'air d'un idiot de la classe moyenne.
Nemojte to ni spominjatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les classes moyennes blanches retirent leurs enfants des écoles urbaines, ces écoles deviendront encore pires.
Ne brini oko togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a cette ingéniosité qu' on rencontre dans les classes moyennes
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.opensubtitles2 opensubtitles2
Harry dit que le rock déplaira aux classes moyennes.
Ja se vraćam u UredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On voit l'allégorie des blessures et de l'enterrement de la classe moyenne.
Što se dogodilo mom bratu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2428 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.