client secondaire oor Kroaties
client secondaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
sekundarni klijent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le codage des GI, des EF, des organismes et des sociétés de transport, des clients et des sites (primaires, secondaires, etc.), dont les sites des clients, est en suspens.
Ovoga se sjećaš, ne?EurLex-2 EurLex-2
De même, une référence à MiFID2 dans la directive anti-blanchiment*** déclenchera l’application obligatoire par les opérateurs du marché du carbone titulaires d’une licence MiFID de mesures de vigilance à l’égard de leurs clients sur le marché secondaire au comptant des quotas d’émission.
Nisi " vidio " Formana ili Cameron... nego Chase- a, koga si otpustioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De même, une référence à MiFID2 dans la directive anti-blanchiment*** déclenchera l’application obligatoire par les opérateurs du marché du carbone titulaires d’une licence MiFID de mesures de vigilance à l’égard de leurs clients sur le marché secondaire au comptant des quotas d’émission.
Zar ne vidiš da radim?Halo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
exécution des ordres des clients concernant des achats/ventes de titres sur le marché secondaire.
Ali gospodin stalno govori da jestEurLex-2 EurLex-2
exécution des ordres des clients concernant des achats/ventes de titres sur le marché secondaire;
Ono što se dešava u tvom privatnom životu nije naša stvar, ali kada počne da utiče na firmu, onda moramo da obratimo pažnjuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) exécution des ordres des clients concernant des achats/ventes de titres sur le marché secondaire.
Ljudi, slušajte me.Pogue i vladini ljudi rade na lijekuEurLex-2 EurLex-2
L'existence d'un marché secondaire en particulier ne modifie par conséquent pas les caractéristiques fondamentales qui portent préjudice aux clients de détail.
Onda ćete i razumijeti zašto nam treba malo vanjskih konsultacijaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ICE exige que toute décision d'accorder l'admission aux enchères, de révoquer ou de suspendre une telle admission prise par les membres de la bourse d'échange d'ICE ou leurs clients, que cette décision concerne l'admission aux enchères uniquement ou l'admission aux enchères et l'acquisition du statut de membre ou de participant du marché secondaire, soit communiquée à ICE par les membres de la bourse d'échange ou leurs clients prenant ces décisions de la manière suivante:
Koga si dovela?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ICE exige que toute décision d’accorder l’admission aux enchères, de révoquer ou de suspendre une telle admission prise par les membres de la bourse d’échange d’ICE ou leurs clients, que cette décision concerne l’admission aux enchères uniquement ou l’admission aux enchères et l’acquisition du statut de membre ou de participant du marché secondaire, soit communiquée à ICE par les membres de la bourse d’échange ou leurs clients prenant ces décisions, de la manière suivante:
Oko trinaesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La demande, principalement en provenance d’Asie, a entraîné une hausse du prix des matières premières secondaires utilisées pour les emballages de papier, dont les producteurs ne peuvent tout simplement pas répercuter ces coûts supplémentaires sur leurs clients.
Dobije tisuću kad god se pojavi u časopisuEurLex-2 EurLex-2
ICE établit et conserve sur son site internet la liste complète et à jour des membres de la bourse d'échange ou de leurs clients qui peuvent faciliter l'admission aux enchères du Royaume-Uni sur ICE, et cette liste inclut des personnes qui procurent l'accès aux enchères uniquement, comme indiqué dans les règles d'ICE en matière d'échange, et des membres de la bourse d'échange ou leurs clients qui procurent l'admission aux enchères à des personnes pouvant aussi être membres ou participants du marché secondaire.
Kako je unutar njegovog uma?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ICE établit et conserve sur son site internet la liste complète et à jour des membres de la bourse d’échange ou de leurs clients qui peuvent faciliter l’admission aux enchères du Royaume-Uni sur ICE, et cette liste inclut des personnes qui procurent l’accès aux enchères uniquement, comme indiqué dans les règles d’ICE en matière d’échange, et des membres de la bourse d’échange ou leurs clients qui procurent l’admission aux enchères à des personnes pouvant aussi être membres ou participants du marché secondaire.
Jesu li u dometu?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
elles font en sorte que leur service chargé de recevoir, de préparer et de soumettre des offres pour le compte de leurs clients ne puisse communiquer d'informations confidentielles à leur service chargé de préparer et de soumettre des offres pour leur propre compte, ni à leur service chargé de négocier pour leur propre compte sur le marché secondaire;
Bacila je papuče na meneEurLex-2 EurLex-2
k) elles font en sorte que leur service chargé de recevoir, de préparer et de soumettre des offres pour le compte de leurs clients ne puisse communiquer d'informations confidentielles à leur service chargé de préparer et de soumettre des offres pour leur propre compte, ni à leur service chargé de négocier pour leur propre compte sur le marché secondaire;
To sranje sa grupom i pretpostavljenima počinje da podriva moje jebeno povjerenjeEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.