combat de chiens oor Kroaties

combat de chiens

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Borba pasa

Brennan a dit que c'était l'arène des combats de chiens.
Brennan je rekla da je to bio ring za borbu pasa.

voorbeelde

Ce n’était pas le sang d’un combat de chiens.
Ali tu se nije radilo o napadu pasa.

Brennan a dit que c'était l'arène des combats de chiens.
Brennan je rekla da je to bio ring za borbu pasa.

Autrefois, Scarlett servait d'appât dans les combats de chiens.
Jednom davno, Scarlett su upotrebljavali kao mamac u borbama pasa.

Donc quand il a eu 11 ans, papa a commencé à héberger ces combats de chiens.
Kad je Tommy imao 11 godina, stari je počeo organizirati borbe pasa.

Je veux plus de combat de chiens.
Ne želim više borbe pasa!

Donc j'ai rechercher dans les gagnants des combats de chiens comme tu l'as dis.
Tako sam provjerio u tu pobjednika boriti psa, kao što ste predložili.

Tu as déjà vu un combat de chiens?
Jesi kad bila na borbi psa?

Les combats de chiens?
Borbama pasa?

T'es dans les combats de chiens.
Na borbama pasa.

Les combats de chiens!
Borbu pasa!

J'ai construit un ring de combats de chiens dans ma loge pour ça?
Izgradio sam arenu za borbu pasa u svom podrumu za ovo?

Je monte un combat de chiens si je veux.
Ako treba, odobrit će borbu pasa.

Uh, c'est un combat de chiens!
Napeto je!

Il faisait des combats de chiens ou il combattait les chiens?
Tjerao ih je na borbu ili se borio s njima?

Au meilleur de ta forme, ça aurait été un combat de chiens, mais affaibli...
Da si pri punoj snazi, bila bi to žestoka borba, ali oslabljen...

Autrefois, Scarlett servait d’appât dans les combats de chiens.
Jednom davno, Scarlett su upotrebljavali kao mamac u borbama pasa.

OK, les gars, nous cherchons la preuve d'une organisation de combats de chiens.
Ljudi, ono što ovdje tražimo je dokaz za borbe pasa.

On va aller voir un combat de chiens.
Vodim te na borbe pasa.

Il doit organiser des combats de chiens.
Vjerojatno ih tjera na borbu pasa.

On tire d'abord et on prend nos chances dans un combat de chien.
Da, vatra prvo, uzeti naše šanse na zračnoj borbi.

Ils gagnent leur vie avec des combats de chiens!
Zarađuju novac na borbama pasa!

On doit prouver que la maison des Timmons sert pour des combats de chiens.
Trebaju nam dokazi koji Timonsa povezuju sa borbama pasa.

Proposition de résolution sur les combats de chiens dans l'Union européenne (B8-1050/2015)
Prijedlog rezolucije o borbama pasa u Europskoj uniji (B8-1050/2015)

Il dirige les combats de chiens et tout ce qui peut lui rapporter un dollar.
On vodi borbe pasa i sve sto mu moze donijeti brzu zaradu.