comité de la recherche scientifique et technique oor Kroaties

comité de la recherche scientifique et technique

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja

voorbeelde

considérant l'avis du Comité de la recherche scientifique et technique (Crest),
budući da se uzelo u obzir mišljenje Odbora za znanstvena i tehnička istraživanja (CREST),

La Commission assure la concordance nécessaire entre les travaux du comité et ceux du comité de la recherche scientifique et technique.
Komisija osigurava potrebnu usklađenost između aktivnosti Odbora i aktivnosti Odbora za znanstveno-tehničko istraživanje.

— Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST),
— Odbora o istraživačkim programima, uključujući Odbor za znanstveno i tehničko istraživanje (CREST),

— Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST),
— Odbora za istraživačke programe, uključujući Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja (CREST),

— Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
— Odbora istraživačkih programa, uključujući Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja (CREST)

- Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
odbori istraživačkih programa, uključujući Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja (CREST)

- Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
Odbora istraživačkih programa, uključujući Znanstveni i tehnički istraživački odbor (CREST),

— Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
— odbori istraživačkih programa, uključujući Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja (CREST)

— Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
— Odboru za istraživačke programe, uključujući znanstvene i tehničke istraživačke odbore (CREST),

- Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
Odbora istraživačkih programa, uključujući Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja (CREST)

— Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
— Odbora istraživačkih programa, uključujući Znanstveni i tehnički istraživački odbor (CREST),

- Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST),
Odbora o istraživačkim programima, uključujući Odbor za znanstveno i tehničko istraživanje (CREST),

- Comités de programmes pour la recherche; y compris comité de recherche scientifique et technique (CREST)
Odboru za istraživačke programe, uključujući znanstvene i tehničke istraživačke odbore (CREST),

-des recherches documentaires: analyse de la littérature existante et recherches dans les bases de données du comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP) 8 et d’Eurostat; données provenant d’autres sources, notamment d’organisations sectorielles aux niveaux de l’UE, de l’EEE et national;
-sekundarno istraživanje: pregled stručne literature i pretraživanje baza podataka uz pomoć podataka Znanstvenog, tehničkog i gospodarskog odbora za ribarstvo (STECF) 8 i Eurostata; podaci koji potječu iz drugih izvora, uključujući sektorske organizacije na razini EU-a, EGP-a (Europskog gospodarskog prostora) i na nacionalnim razinama,

Les États membres menant des opérations de pêche aux fins de recherches scientifiques informent la Commission, les États membres dans les eaux desquels les recherches sont effectuées, ainsi que le Comité scientifique, technique et économique de la pêche, de toutes les captures réalisées lors de ces opérations.
Države članice koje obavljaju ribolovne operacije radi znanstvenih istraživanja izvješćuju Komisiju, države članice u čijim se vodama provodi istraživanje te Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo o svim ulovima iz takvih ribolovnih operacija.