commissariat de police oor Kroaties
commissariat de police
fr
Bâtiment servant de siège à des membres de la police.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
policijska postaja
C'est un commissariat de police ou un bazar turc?
Je li ovo policijska postaja ili turski bazar?
policijska stanica
Ils ont besoin de l'immeuble pour un commissariat de police.
Mislim da trebaju zgradu za policijsku stanicu ili nešto slično.
policijski ured
stožer policije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'inspecteur rentra au commissariat de police et se rendit directement dans le bureau du principal.
To je brod s # topaLiterature Literature
—Dans un commissariat de police de la rue Guy, près du boulevard René-Lévesque.
Preglednik znakovaLiterature Literature
Je suis au commissariat de police.
Majmun se zove JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela lui vaudra une convocation au commissariat de police,.
Jeste li znali da je pisala o tim stvarima za koje je mislila da vidi?WikiMatrix WikiMatrix
Les arrestations ont été faite, et les fugitifs sont emmenés au commissariat de police en ce moment.
Znaš, udarilo me da... razlog što sam ja tako tužan kad si ti bila tako sretna... i ja sam bio sretniji kad si ti tužna... nije zato što nisam htio da ti budeš sretnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marche de dix minutes jusqu’au commissariat de police se transforma en une odyssée hivernale de vingt.
Ne možeš me ubiti, ja sam jebeni RasparačLiterature Literature
Commissariats de police routière dotés d’attributions propres à la police des frontières:
Sjajna obrana u prvoj minutiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Commissariat de police du # #e
Znam da si petljao s timopensubtitles2 opensubtitles2
Il est entré dans un commissariat de police, Will.
Ne znam što je uzrok nepravilnim otkucajimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voudrais que vous veniez au commissariat de police avec moi.
Dopustite miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu allais bien, au commissariat de police et à l’hôpital, et quand Michael t’a ramenée à la maison.
Onda sutra, poslije školeLiterature Literature
“ De Briceni, on nous a emmenés au commissariat de police de Lipcani.
To si bio ti, zar ne?jw2019 jw2019
Elle chercha dans l'annuaire le numéro du commissariat de police le plus proche.
Dosađujemo ti?Literature Literature
Les commissariats de police de minuit me rendent nostalgiques de ma jeunesse.
Nisi dobro napravioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Lilongwe, nous avons eu droit à un simulacre de jugement dans le commissariat de police.
A Zilonga, poslao sam ga da pomogne izbeglicamajw2019 jw2019
Et il y a un commissariat de police à côté.
Drago mi je da ste dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelez le commissariat de police et...
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’enquête judiciaire avait lieu dans la salle de tribunal située derrière le commissariat de police de St Aldaltes.
Zaboravi toLiterature Literature
Vous gagnez ainsi du temps avant de remettre les pieds au commissariat de police.
U svakom slučaju, moramo biti od koristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce paquet est adressé au commissariat de Police?
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gina, vous travaillez dans un commissariat de police.
Sve je u redu i dosijei su vam čistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, au commissariat de police, il a parlé en ma faveur.
Mislim da je Julius Beaufort započeo tu novu modu... tjerajući svoju ženu da odjene nove haljine čim stignujw2019 jw2019
C'est un commissariat de police ou un bazar turc?
I zna kako kazniti arogantne grješnike kao što si tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nous allons au commissariat de police.
Opet ćeš raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commissariat de police 22.
Uh, ne tako brzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.