cosmologiste oor Kroaties
cosmologiste
fr
Personne spécialisée dans la cosmologie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
kosmičar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nombre de cosmologistes pensent que dans l’horizon, au centre du trou noir, existe un point de volume zéro et d’une densité infinie, une “ singularité ”, dans lequel a disparu toute la matière du trou noir.
Gledaj i uci, pokazat cu ti imitiranjejw2019 jw2019
Parce que les cosmologistes ont trouvé un tel mécanisme en essayant de comprendre le Big Bang.
Ja ne razumijemted2019 ted2019
Les travaux du télescope Hubble soulèvent des questions, et les cosmologistes disent qu’un élément leur échappe.
Tamo leži hrana za pse Ijudske veličinejw2019 jw2019
Les cosmologistes s’efforcent d’expliquer l’origine, l’histoire et l’avenir de l’Univers ainsi que les forces qui le gouvernent.
Zar nemaš kakvu ljepšu curu?jw2019 jw2019
Si vous trouvez la masse manquante, courez chez le cosmologiste le plus proche !
Izgubit cete?jw2019 jw2019
Rien de cela ne dévalorise le dur travail des scientifiques sincères, cosmologistes inclus.
Kao za Božić?- Jejw2019 jw2019
Comme les cosmologistes qui étudient les origines de I' univers, ces scientifiques remontent aux premiers balbutiements de I' évolution de la vie
Ako se pobunimo- Hočete nam pomoči?opensubtitles2 opensubtitles2
Un article de la revue Discover tirait cette conclusion : “ Quel cosmologiste sensé affirmerait qu’aucune théorie ne viendra remplacer celle du big bang ? ”
Poslali su ga nama iz CPBNjw2019 jw2019
En tant que cosmologiste, je demande: pourquoi l'univers est- il ainsi?
Rekao sam vam, prodao sam ga, i ne mogu naći papireQED QED
La plupart des scientifiques, cosmologistes compris, souscrivent à la théorie de l’évolution.
Da li je to stvarno neophodno Quatermain?jw2019 jw2019
La plupart des cosmologistes sont d'accord, que l'univers a débuté quelques13.7 milliard d'année dans un événement qui s'appelle " Big Bang. "
Blizi se kraj, ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est notre travail en tant que cosmologistes.
Jesi li vidjela Josha?ted2019 ted2019
Le cosmologiste Brandon Carter a qualifié ces faits étonnants de coïncidences.
Odlično.Ovo je civiliziran gradjw2019 jw2019
La formation de l’Univers matériel pourrait donc avoir constitué ce qu’un cosmologiste a appelé “ la plus extraordinaire transformation de matière et d’énergie qu’il nous ait jamais été permis d’entrevoir ”.
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivojw2019 jw2019
De l’avis des cosmologistes, l’univers né du big bang était au départ uniforme. Ils en veulent pour preuve le rayonnement de fond, qu’ils attribuent au big bang.
Ručna nije povučenajw2019 jw2019
Les cosmologistes estiment que 95 % de ce qui constitue l’univers est invisible et indétectable par des instruments scientifiques.
Žeđam za tvojim hladnim usnamajw2019 jw2019
Depuis quand mes chers collègues cosmologistes honnorent- ils mes leçons?
Ima moćne rukeopensubtitles2 opensubtitles2
” Au fil de ces quelques pages, nous avons levé les yeux bien haut et vu l’élément qui échappe aux cosmologistes.
Nema on pojma.Kee, ovo je tvoj izborjw2019 jw2019
Que nous révèlent aujourd’hui les cosmologistes ?
Oni protiv kojih sam se ja borio... prilično su opakijw2019 jw2019
Ce n'est pas l'une des premières choses dont on fait mention si on demande à un cosmologiste aujourd'hui,
Trebalo bi je izbaciti, ali mislila sam... da biste željeli da govori u vašu mašinuQED QED
Ce n'est pas l'une des premières choses dont on fait mention si on demande à un cosmologiste aujourd'hui, "Quels sont les problèmes auxquels on essaye de répondre?"
Slikat će seted2019 ted2019
Pareillement, cosmologistes et physiciens ont étudié de près le monde et l’univers, et ont été stupéfiés par certains faits.
Ima li što za mene?jw2019 jw2019
Le cosmologiste Paul Davies a écrit : “ À mesure que se joue la pièce de théâtre cosmique, on dirait qu’il y a un scénario, un ordre des choses cohérent [...].
Dovedimo slijedeću grupu kandidatajw2019 jw2019
En tant que cosmologiste, je demande: pourquoi l'univers est-il ainsi?
Kako da vam zahvaIim?ted2019 ted2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.