enregistrement de démarrage principal
Master Boot Record
enregistrement de démarrage oor Kroaties
enregistrement de démarrage
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
zapis za punjenje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enregistrement de la configuration de démarrage effectué
Imam Stavrosa i Quinna!KDE40.1 KDE40.1
Il est à noter que la Commission a commencé à enregistrer plus systématiquement la «date de démarrage» du processus préparatoire en 2009 seulement.
Nomernabis dođeEurLex-2 EurLex-2
Les émissions de démarrage à froid doivent être enregistrées.
Bliski prijatelji, ali ništa višeEurlex2019 Eurlex2019
Jusqu'à ce que des prescriptions spécifiques concernant les émissions en cas de démarrage à froid soient appliquées, ces dernières sont enregistrées mais exclues de l'évaluation des émissions.
Izvinite, da li se neko od vas seća pesmeEurlex2019 Eurlex2019
Organisation d'ateliers et de cours de formation professionnelle dans le domaine juridique, des services de programmation, des services de télécommunication, démarrage d'entreprises, droit industriel, publication de brevets et enregistrement de marques
Maje su bile drevna civilizacija, postojale su u današnjem Mexicu,... oko #- te godine, otprilike # godinatmClass tmClass
Par conséquent, il convient de prévoir certaines dispositions transitoires pour la période de démarrage du système en ce qui concerne l’enregistrement, dans le document de circulation, des codes individuels des animaux nés avant le 1er janvier 2010.
Klanjam se.Imam lijepo iznenađenje za gospoduEurLex-2 EurLex-2
Les statistiques de la Commission couvrant les années 2009-2013 indiquent un temps de préparation moyen de 363 jours calendrier (environ 12 mois) pour les demandes émises sous le régime précédent (la taille de l’échantillon n’est que de 40 parce que la date de démarrage n’a été enregistrée que pour 40 % des demandes au cours de la période 2009-2013).
Pa?- Zašto kopaš?EurLex-2 EurLex-2
Plusieurs mécanismes de financement par apport de fonds propres ont été mis en place pour renforcer le marché intérieur du capital-risque en remédiant aux défaillances du marché rencontrées, en particulier, par les PME en phase de démarrage qui sont potentiellement capables d'enregistrer un fort taux de croissance, pour commercialiser les innovations et pour créer des emplois à forte valeur ajoutée:
Sve što vam treba je dobra posadaEurLex-2 EurLex-2
Avant de calculer le travail sur le cycle réel, les points enregistrés au cours du démarrage du moteur doivent être omis.
Što ti je, stari?EurLex-2 EurLex-2
Avant et directement après le démarrage du moteur, il convient de vérifier que l'enregistreur de données enregistre bien tous les paramètres nécessaires.
Vojnici, što to rade?EurLex-2 EurLex-2
Le niveau zéro de l’analyseur de particules en nombre doit être vérifié avant le démarrage de l’essai et après la fin de l’essai, et il doit être enregistré conformément aux prescriptions du point 2.5.5.»
Uzela sam ga iz šmokljanovog računalaEuroParl2021 EuroParl2021
(2) Le règlement (CE) no 2729/98 de la Commission du 17 décembre 1998 modifiant le règlement (CE) no 2628/97 en ce qui concerne les dispositions transitoires pour la période de démarrage du système d'identification et d'enregistrement des bovins(2) doit être intégré à l'accord.
Videcemo se sutra u #. #. CaoEurLex-2 EurLex-2
(6) Le règlement (CE) no 2105/98 de la Commission du 1er octobre 1998 modifiant le règlement (CE) no 2628/97 en ce qui concerne les dispositions transitoires pour la période de démarrage du système d'identification et d'enregistrement des bovins(6) doit être intégré à l'accord.
Vjerujem da se o tebi dobro brinulo, a ako ti bilo što treba, a ja mogu nabaviti, ne ustručavaj se pitatiEurLex-2 EurLex-2
Le prélèvement d'émissions, la mesure des paramètres d'échappement et l'enregistrement des données sur le moteur et les conditions ambiantes doivent débuter avant le démarrage de l’essai.
Hoću više i znam da ne bih trebaoEurlex2019 Eurlex2019
Le prélèvement d’émissions, la mesure des paramètres d’échappement et l’enregistrement des données sur le moteur et les conditions ambiantes doivent débuter avant le démarrage de l’essai.
Da li mislite da je vrijedno toga?Eurlex2019 Eurlex2019
Les chiffres de la consommation de carburant spécifique requis pour le facteur d'ajustement des émissions à froid/à chaud sont calculés à partir des valeurs mesurées réelles pour les deux essais WHTC de démarrage à chaud et à froid, enregistrées conformément au point 4.3.3.
pa i novi zapovjednikEuroParl2021 EuroParl2021
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.