fichier journal de transactions
datoteka zapisnika za transakcije
fichier journal oor Kroaties
fichier journal
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
datoteka zapisnika
L'exigence est considérée comme respectée si aucun fichier journal n'est présent dans la mémoire du système eCall embarqué.
Zahtjev se smatra ispunjenim ako u memoriji sustava eCall ugrađenog u vozilo nije prisutna nijedna datoteka zapisnika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veuillez envoyer votre fichier journal pour que j'évalue votre travail.
Jedino sto ja volim NOVACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fichier journal de l’application (messages échangés, y compris le type, la date, la structure du message),
Bijelo vino, crveno vino, čaša za voduEurLex-2 EurLex-2
fichier journal de sécurité (tentatives de connexion, accès aux fichiers),
Idemo uživo sa mjesta istrage sa zadnjim vijestima o ovom slučajuEurLex-2 EurLex-2
fichier journal du système (exemple: pannes du système).
Nemam ništa za dokazivati.Ne, dokazao si da možeš od puno napraviti maloEurLex-2 EurLex-2
L'exigence est considérée comme respectée si aucun fichier journal n'est présent dans la mémoire du système eCall embarqué.
Zadnji put smo pričali kad si pokušavala ući u Hillovo računaloEurLex-2 EurLex-2
& Fichier journal &
Hej, što nije u redu?KDE40.1 KDE40.1
... l'icône du fichier journal, pour qu'on puisse évaluer votre travail.
Je li ti kad rekao tko da si snob?- AhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enterrées bien profond dans les fichiers journaux.
To je najbolje što mi se desilo, ali ima toliko poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans les fichiers-journaux pendant plus de six mois.
Kad bih je koristio u svojoj prezentaciji, morala bi da bude stalno pod prismotromeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cela suppose la possibilité de télécharger tout fichier journal depuis l'IVS afin de permettre sa consultation par le testeur.
On pripovijeda svoju priču.Išli su u muški WC. Hoće li stići na vrijeme?EurLex-2 EurLex-2
Il y a lieu de garantir techniquement que les utilisateurs ne peuvent pas accéder à leurs propres fichiers journaux.
To je neki bolestan japanski običaj?Jebiga!Eurlex2019 Eurlex2019
Procédure de vérification du délai de conservation d'un fichier journal eCall par le système eCall embarqué ou l'entité technique
Mogu još raditiEurLex-2 EurLex-2
Les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans les fichiers-journaux pendant plus de six mois.
Možemo zajedno da vladamo ovom bolnicomEurlex2019 Eurlex2019
L'exigence est considérée comme respectée si aucun fichier journal n'est présent dans la mémoire système embarquée du système TPS.
Vidi, znam da ti je ova godina... bila prilično teškaEurLex-2 EurLex-2
enregistrement des fichiers journaux contenant les informations relatives à la consommation et à la performance collectées durant le banc d’essai;
Ovo je jedini način da se uđe i izađe?EurLex-2 EurLex-2
Les données à caractère personnel ne sont pas conservées dans les fichiers journaux plus de 6 mois après l'exécution d'une transaction.
Želim nam kupiti namještaj i želim da imamo predivan medeni mjeseceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les données à caractère personnel ne sont pas conservées dans les fichiers-journaux plus de 6 mois après l'exécution d'une transaction.
Općenito, šteta zraka koji udišeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
utilisation en tant que mesure de sécurité des TIC: tenue de fichiers journaux pour analyse après la survenue d'incidents de sécurité;
Možda ona reagira na fine ljudeEurlex2019 Eurlex2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.