gesticulation oor Kroaties

gesticulation

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

gestikulacija

naamwoord
Tes folles gesticulations l'ont envoyé valdinguer.
Tvoja divlja gestikulacija lansirala je tortu.
Open Multilingual Wordnet

gestikuliranje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

gesta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pouvez jouer à un jeu vidéo, conduire à travers un morceau, gesticuler pour contrôler d'énormes masses sonores, jouer des mélodies sur une surface spéciale, utiliser votre voix pour créer une atmosphère.
Zašto se moram odlučiti?QED QED
Vous pensez abstraitement, et vous ne... Il se mit à gesticuler et les mots se bousculèrent au portillon.
Upravo sam načuo komadić lezbijske vibreLiterature Literature
L'lrlandais qui gesticule?
Taj trik s pijeskom je bio praviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vient de gesticulations, essayer de nous intimider.
Nisam ti želio rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une personne sensée ne s’arrêterait jamais la nuit pour prendre trois hommes jambes nues en train de gesticuler.
Imam hitnog posla s rizničarimaLiterature Literature
Bon, arrêtons de gesticuler.
Poslije svih tih godina još sam u kolicimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand votre enfant commence à faire un caprice, prenez- le dans vos bras (si possible) et, sans lui faire mal, empêchez- le de gesticuler.
Pogodak za Liverpool, broj #, Igor Biscanjw2019 jw2019
Tu sais, à la télé, l'espèce d'épouvantail en bas à droite de l'écran qui gesticule?
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il est contrarié, votre petit de deux ans crie, tape des pieds et gesticule dans tous les sens.
Rekla si da si se saplela o DRD koji je pronašao tvoju ogrlicu?jw2019 jw2019
Je vais gesticuler comme si j’étais furieux et déçu.
Lako je to rećiLiterature Literature
Déjà, je parle pas et je gesticule pas comme ça
Spuštamo, sunce se tuku u glavuopensubtitles2 opensubtitles2
De la gesticulation.
Ovdje smo da Vam pomognemo da uhvatite Owena Savagea uz minimalne žrtveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je laisse les gesticulations aux autres.
Nije ih se mogao riješiti, a nije ih htio dovesti ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, en comité restreint, la tendance à gesticuler fera sourire presque partout dans le monde.
Libby, to...To je samo opomenajw2019 jw2019
Freston se tient sur la colline et gesticule avec ses bras!
Reting traži previše od nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À côté de lui était assis un étranger grand et brun qui ne cessait de gesticuler et de s’agiter sur son siège.
Henry.Evo ti # $. Čuvaj mi ihLiterature Literature
Le bocor interrompit un instant ses gesticulations et se remit à menacer les ombres, hormis celle que Hurwood désignait.
Momci, da vam pokažem gde čete raditiLiterature Literature
Le Dr Ladislau courait derrière eux, tentant en vain de s’opposer aux gesticulations frénétiques de Mr.
Ima vjerojatno # godinuLiterature Literature
Le sujet Hafeez, Imran a été vu gesticuler vivement avec le sujet Al-Qadir, Sayid, vote victime.
Popuši mi ga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les aveugles qui mendiaient près de la porte de Santa Anna se mirent à gesticuler en criant.
Manevriranje je nocna moraLiterature Literature
En le regardant gesticuler avec autant d’ardeur, il commença à se repentir de l’option qu’il avait choisie.
Nisam mogao do njihLiterature Literature
J'ignore la feuille de papier et les gesticulations de Mark, et je garde le regard planté dans celui d'Henri
Drago mi je upoznati vas, Mr WingfieldLiterature Literature
Tu n'as qu'à gesticuler, et ton valet me dira où tu étais passé.
Što ćemo učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites à votre copain d'arrêter de gesticuler.
Izgleda da će biti pravi showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On en identifie les adeptes à leurs gesticulations, à leur argot des rues et à leur accoutrement: jeans flottants, baskets montantes non lacées, chaînes en or, casquettes de base-ball et lunettes fumées.
Bila je to nesrećajw2019 jw2019
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.