langue espagnole oor Kroaties
langue espagnole
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
španjolski jezik
Troisièmement, l’impact sur l’accès aux informations scientifiques en langue espagnole serait limité.
Treće, utjecaj na pristup znanstvenim informacijama na španjolskom jeziku je ograničen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EPSO/AD/332/16 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue espagnole (ES)
Tvoju stvar?EurLex-2 EurLex-2
— en langue espagnole:
Ne lijevom rukom, budaloEurLex-2 EurLex-2
28 En troisième lieu, l’absence de publication en langue espagnole n’aurait qu’un effet limité.
Jesu uhvatili tipa koji je ubio?EurLex-2 EurLex-2
Il est titulaire d'un diplôme de langue espagnole de l'Université de Salamanque, Espagne.
Yankeesi su opet sinoć izgubiliWikiMatrix WikiMatrix
(Les textes en langues espagnole, française, grecque, italienne, néerlandaise, portugaise, roumaine et slovène sont les seuls faisant foi.)
Dovodi u pitanje svaki pokret koji napravieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enfin, quant aux versions en langues espagnole, allemande et lituanienne dudit article, elles sont ambigües.
Naredniče, nazovite Vrataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi)
Neću dobiti ništa od tebe, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
L’autorisation FLEGT est remplie et imprimée en langue espagnole.
Znam ja što je toEuroParl2021 EuroParl2021
EPSO/AD/305/15 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue espagnole (ES)
Tko ce se zagledati u tebe?EurLex-2 EurLex-2
en langue espagnole: «Preparado para lactantes» et «Preparado de continuación»,
Hvala što ste me tako brzo primiliEurLex-2 EurLex-2
(Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi.)
Kev, možeš gledatiEurLex-2 EurLex-2
— en langue espagnole: «Preparado para lactantes» et «Preparado de continuación»,
Odmah dovedite pirotehničareEurlex2019 Eurlex2019
en langue espagnole: certificado válido únicamente en Portugal / Reglamento Delegado (UE) de la Comisión 2020/760
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na ZemljuEuroParl2021 EuroParl2021
À l'article 15, paragraphe 2, le texte suivant est inséré entre les entrées en langues espagnole et danoise:
Sedativi pocinju da deluju, trebao bi da zaspe sadEurLex-2 EurLex-2
Fait à Bruxelles, le 11 juin 1996, en deux exemplaires, en langue espagnole,
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelaEurLex-2 EurLex-2
a) À l'article 2, les tirets ci-après sont insérés avant le tiret concernant la langue espagnole:
Kamo god Surfer ode, poslije osam dana planet umireEurlex2019 Eurlex2019
25 – Voir, par exemple, les versions en langues espagnole et allemande.
Došao nam je vanzemaljac!EurLex-2 EurLex-2
Le présent accord est rédigé dans les langues espagnole, danoise, allemande, anglaise, française, grecque, italienne, néerlandaise et portugaise.
Niste valjda bili takvaagenticaEurLex-2 EurLex-2
La connaissance des langues espagnole et catalane sera également testée lors de l'entretien.
Sigurno je sakrila planove u kapsuliEurLex-2 EurLex-2
1 Langue : l’espagnol.
Otvoreno jeEuroParl2021 EuroParl2021
une connaissance approfondie de la langue espagnole (langue 1),
Možeš uzeti sveEurLex-2 EurLex-2
2297 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.