Monstre du Loch Ness
Nessie
loch oor Kroaties
loch
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
log
brodski brzinomjer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'un magasin de vente en gros et au détail de machines et appareils électroniques et leurs pièces, à savoir sonars, détecteurs de poisson et autres équipements de détection sous-marins, sondeurs à écho, capteurs à ultrasons, système électronique de visualisation des cartes marines (ECDIS), compas gyroscopiques, boussoles électroniques, lochs pour bateaux, appareils de mesure du courant de marée ou machines et instruments météorologiques
Kapetanov dnevnik, #. srpnja #. gtmClass tmClass
Loch Shiel || Totalité du loch
Ne izgleda mi kao obična pljačkaEurLex-2 EurLex-2
Son bébé a été enlevé à Holy Loch, il y a 3 jours.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i ti dođešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralph tourna de nouveau les yeux vers la maison de May Locher.
Očigledno je uložila puno truda u ove fotografijeLiterature Literature
Loch Maree || Totalité du loch
Lokalizacija G tackeEurLex-2 EurLex-2
A travers le loch Cairnbawn dans la zone située entre la pointe extrême-est de Garbh Eilean et la pointe extrême-ouest de Eilean na Rainich
Gdje je moćni Krasus?EurLex-2 EurLex-2
Il n’est pas surprenant que différentes espèces de poisson de l’annexe II de la directive « habitats » ont été énumérées pour les deux zones spéciales de conservation qui couvrent l’Escaut, telles l’alose feinte (Alosa fallax), la Bouvière (Rhodeus sericeus), le chabot commun (Cottus gobio), la Loche de rivière (Cobitis taenia), la lamproie de rivière (Lampetra fluviatilis) et la lamproie marine (Petromyzon marinus), ces deux dernières n’étant pas classées dans les poissons au sens strict mais dans la classe supérieure des agnathes (11).
Jednom sam ubila čovjeka s kreditnom karticomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–Si ça vous va, m'sieu, on longera ce côté du loch jusqu'au château d'Urquhart.
Upozorio sam vas da će biti internacionalnih mešanjaLiterature Literature
Tandis que la mélopée résonnait au milieu des collines, Paul dispersa les cendres d’Angus dans le loch.
Oni su dvaput snažniji od demona...I veći su kreteniLiterature Literature
Il n'y même pas quelque chose d'assez gros pour tirer une personne vers le bas, sauf si c'était le monstre du Loch Ness.
Oprosti, TyroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous voulez passer des vacances en Écosse, allez au loch Lomond, mais évitez le loch Ness.
Sumnjam da cijenite opasnost na isti način kao ja, Gđo ParkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous dites qu'il est dans le loch?
To je veoma slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des loches comme des pastèques.
Nikad prije nisam ovo radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et son animal favori est le monstre du Loch Ness.
Hrist će mi oprostitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lochs (instruments de mesure)
Oprostite, gospođotmClass tmClass
Équipement pour le traitement de l'information, programmes enregistrés, programmes d'ordinateurs (programmes téléchargeables), programmes d'ordinateurs enregistrés, ordinateurs, films exposés, instruments de nivellement, lochs (instruments de mesure), appareils de fermentation (appareils de laboratoire), appareils photographiques, lochs (instruments de mesure), appareils pour l'analyse de l'air, clinomètres, inclinomètres, instruments pour essais de matériaux et machines, fils en alliages métalliques (liaisons fusibles), logiciels enregistrés, mesureurs, compteurs, jauges électriques, appareils électriques de mesure, niveaux [instruments pour donner l'horizontale], bandes vidéo, cassettes vidéo
To nije smijesnotmClass tmClass
Je me souviens m'être assis près du loch, avoir regardé l'eau.
Provjerio sam sa NASA- omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces paramètres sont liés à l'utilisation de références spécialisées d'aide autres que pour le positionnement (par ex. altimètre, odomètre, loch).
Nisi " vidio " Formana ili Cameron... nego Chase- a, koga si otpustioEurLex-2 EurLex-2
Totalité du loch
Kada si se zadnji put istuširao?EurLex-2 EurLex-2
Bien, il a un côté monstre du Loch Ness, il me semble, mais... je vais te croire sur parole.
Idemo, gotov jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7A008Systèmes sonars de navigation sous-marine utilisant des lochs Doppler ou à corrélation intégrant une source de cap et présentant une "précision" de positionnement égale ou inférieure à (meilleure que) 3 % de la distance parcourue "Erreur circulaire probable" ("ECP") et leurs composants spécialement conçus.
Treće, ako si gladan i hoćeš mezeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S'il y a un monstre du Loch Ness, le monde doit le savoir.
Okay.- Hvala MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loch (SDME).
Kapetane, jeste li dobro?EuroParl2021 EuroParl2021
D'ailleurs, ce n'est pas la première femme qui hurle à la vue du monstre du Loch Ness remontant à la surface.
Druidi, mi, topografski snimakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loch Loyal || Totalité du loch
Ja ću to učinitiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.