location-vente oor Kroaties

location-vente

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

unajmljivanje na otplatu

voorbeelde

Il est alors orienté vers des sociétés de location-vente, telle GMAC.
On je tada upućen na leasing‐društva, poput GMAC‐a.

ii) l'achat ou la location-vente de matériels et d'équipements jusqu'à concurrence de la valeur marchande de l'actif;
ii. nabavu ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

Location et location-vente de jeux
Unajmljivanje, iznajmljivanje i posuđivanje igara

b) l'achat ou la location-vente de matériels et d'équipements jusqu'à concurrence de la valeur marchande de l'actif;
(b) nabavu ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

l’achat ou la location-vente de matériels et d’équipements jusqu’à concurrence de la valeur marchande du bien;
nabavu ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

Financement de location-vente de véhicules
Financiranje kupnje vozila uz zakup [lizing]

Informations à fournir en cas de vente, de location ou de location-vente par l'internet
Podaci koji se moraju osigurati u slučaju internetske prodaje, najma ili najma s pravom kupnje

l’achat ou la location-vente de matériels et d’équipements jusqu’à concurrence de la valeur marchande des biens;
nabava ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

Fourniture de facilités de financement de location-vente
Pružanje financijskih pogodnosti za kupnju uz zakup

Location-vente de matériel informatique, de véhicules et d'autres équipements
Operativni najam za informatički materijal, vozila i ostalu opremu

Fourniture de fonds pour la location-vente et la location
Pružanje sredstava za kupnju na otplatu i zakup

b) l'achat ou la location-vente de matériels et d'équipements jusqu'à concurrence de la valeur marchande de l'actif;
(b) nabava ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

l’achat ou la location-vente de matériels et d’équipements jusqu’à concurrence de la valeur marchande du bien;
nabava ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

Services financiers liés au crédit-bail, à la location-vente ou à la location de véhicules à moteur
Financijske usluge u vezi s lizingom, uzimanjem u najam, kupovinom, iznajmljivanjem ili unajmljivanjem motornih vozila

l'achat ou la location-vente de matériels et d'équipements jusqu'à concurrence de la valeur marchande de l'actif;
nabavu ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

l'achat ou la location-vente de matériels et d'équipements jusqu'à concurrence de la valeur marchande de l'actif;
nabava ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

Services financiers liés aux contrats de location, de crédit-bail et de location-vente
Financijske usluge u vezi sa zakupom, ugovorima o najmu i ugovorima o iznajmljivanju

potentiellement, les chantiers navals, les banques concernées, les sociétés de location-vente et d’autres intermédiaires.
moguće brodogradilišta, uključene banke, leasing-društva i ostali posrednici.

(b) l’achat ou la location-vente de matériels et d’équipements jusqu’à concurrence de la valeur marchande du bien;
(b) nabavu ili leasing strojeva i opreme do tržišne vrijednosti imovine;

Location-vente de bâtiments
Poslovni najam zgrada