mémoire tampon statique
statički spremnik
mémoire tampon oor Kroaties
mémoire tampon
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
međuspremnik
On a Starling dans la mémoire tampon, mais impossible de le rematérialiser.
Starling je u međuspremniku, ali ne možemo ga materijalizirati.
Međuspremnik
La mémoire tampon est de 36 heures, plus ou moins.
Međuspremnik je 36 sati, Isporučuje, ili preuzima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'vais juste faire un peu de mis en mémoire tampon.
Igrao sam ping- pong čak i onda kad nisam imao s kim igratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des mémoires tampon ont été installées sur tous les détecteurs.
OK, daj mi trenutakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'active la mémoire tampon-relais.
Bob,dečki kao mi se držimo starog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'erreur que nous transmet la porte indique qu'une signature énergétique est stockée dans la mémoire tampon.
Drago mi je da si s mojim sinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mémoire tampon
Ali za to nam treba mornarica, zar ne?KDE40.1 KDE40.1
Je les télécharge dans la mémoire tampon d'affichage.
Imamo više zajedničkog s njima nego što to smijemo priznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mémoires tampons informatiques
Šta si rekao?tmClass tmClass
Un vidage de la mémoire tampon?
Moramo otkriti što je toopensubtitles2 opensubtitles2
Chef O'Brien, votre système de téléportation fonctionne par alimentation de mémoire tampon active.
Ali budimo iskreniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le module... Je configure la mémoire tampon.
Onda me upoznajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mémoires tampons pour imprimantes
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu imati djecu... i to ih može privući u dolazak i na druge katovetmClass tmClass
On a Starling dans la mémoire tampon, mais impossible de le rematérialiser.
Sigurno su izvukli osiguračeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça efface la mémoire tampon.
Što se majke tiče, ja to mogu da osjetim bolje od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositifs de mémoire tampon
Kada sam još bio među živima, postojala je jedna djevojkatmClass tmClass
Mémoires tampons
Li ne može pjevatitmClass tmClass
La mémoire tampon est de 36 heures, plus ou moins.
Samo trule jabukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mémoire tampon est vide.
Želim reći da, ali želim znati što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositifs de mémoire tampon [matériel informatique]
Prebacit ću te preko ramena... pretrčati # km do tebetmClass tmClass
M. O'Brien filtrera les signaux par la mémoire tampon du téléporteur.
Želim preći što veću razdaljinu prije nego što se večeras ulogorimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme une mémoire tampon.
Pokreni se, dečko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mémoire tampon est effacée à chaque fois qu'on ouvre un couloir espace-temps.
Ima li barem sluha, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mémoires tampons, puces, disquettes, câbles, lecteurs, terminaux, imprimantes, claviers, appareils de visualisation pour ordinateurs
Nemam ništa protivtmClass tmClass
Il était dans la mémoire tampon.
Trebate li opis tog tipa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'appelle en mémoire tampon.
Ovo se već događaIo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remarque: par conséquent, les paquets peuvent être mis en mémoire tampon si aucun voisin n’est disponible.
Hvala ti na onome što si rekaoEurlex2019 Eurlex2019
68 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.