masochisme oor Kroaties
masochisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
mazohizam
fr
recherche du plaisir dans la douleur
Je trouve qu'il est atteint de masochisme aigu.
Rekao bih da je opsjednut opasnim slučajem mazohizma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son goût des hommes n'est guère raffiné, mais ne va pas jusqu'au masochisme.
Ronnie je saznao da smo koristili njegovo ime da bi kupovali on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as sûrement du mal à imaginer une relation empreinte de respect, sans le moindre soupçon de masochisme.
Ne izgleda previše oštečenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les adolescents se sont adonnés au piercing, au sado-masochisme, et à la rébellion extrémiste.
Činim sve što mogu da spriječim širenje...... genitalnog herpesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souffrait d' un masochisme compulsif...la dépendance chirurgicale
Lokalizacija G tackeopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai assez de masochisme en étant ton frère, merci
Onda ga odplijeniteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici, quelque sot va parler de masochisme.
S obzirom na broj kombinacija, danima ćemo biti ovdeLiterature Literature
Ça s'est passé avec une prostituée de vingt-neuf ans spécialisée dans le masochisme, la soumission.
Pošaljite me na sjever s četom konjanikaLiterature Literature
Le faire deux jours de suite relève du masochisme.
Što se događa, inspektore?Više nisam siguran da znamLiterature Literature
En genéral, les gens sont plutôt enclins vers le sadisme ou le masochisme, mais la plupart du temps, ils ont les deux en eux
Onda gurneš pravila ispod guziceopensubtitles2 opensubtitles2
Une forme moderne de masochisme.
Harry i ja se ne slazemo, nikad nismoLiterature Literature
Le traumatisme de cette première rencontre nourrit nos masochismes respectifs et aboutit à une liaison (platonique).
Ali zahvaljujuci fizičarima i kompulzivnom surferu Garetu Liziju možda smo malo bliži uspehuLiterature Literature
Je trouve qu'il est atteint de masochisme aigu.
Hoćeš da se pridružimo tebi i svećeniku protiv Einona?- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masochisme Douleur et perfection
Bacite oružje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masochisme?
Vozaču, stanite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le terme "sadomasochisme" est dérivé des mots "sadisme" et "masochisme".
Jesi li dobro?WikiMatrix WikiMatrix
Je travaille très dur, et le masochisme n'a rien à voir avec.
Lincoln kafić- kazalište u Kansas CitiyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La façon dont tu maternes ce peintre frise le masochisme.
Ne smijete se zajebavati s HaraldomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofia comprend que sa personnalité est faite à parts égales de masochisme et de dissociation.
Želim vam lijep danLiterature Literature
Et le sado- masochisme n' est pas
Što mu se desilo?opensubtitles2 opensubtitles2
D'aucuns qualifieraient cela de masochisme.
Međutim, FBI je u tren oka oduzeo sve te kazete, uključujući i upozorenje uposlenicima da ne pričaju o tome što su vidjeliLiterature Literature
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.