Maserati oor Kroaties

Maserati

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Maserati

Ne me fais pas te supplier de prendre une Maserati gratuite.
Molim te nemoj da te moram preklinjati da uzmeš besplatan Maserati.

voorbeelde

Ne touche pas à ma Maserati.
Da nisi slučajno uzeo mog " Maseratija ".

Dans la Maserati.
U Maserati.

Pour les amateurs de vieilles voitures, le Museo dell’Automobile (Musée de l’Automobile), à environ trois kilomètres de la ville, possède une collection de 150 voitures anciennes, dont des Bugatti, des Maserati et des Lancia.
Ako vas zanimaju oldtajmeri, Museo dell’Automobile koji se nalazi otprilike tri kilometra izvan grada, ima kolekciju od 150 starih automobila, među kojima su i različiti tipovi Bugattija, Maseratija i Lancie.

Le jeudi, les Maserati officielles sont arrivées.
Utorkom se ovdje održavaju euharistije.

La Maserati de M. Armstrong est en feu.
Uh, da, uh, Maserati gospodina Armstronga gori.

Tu vas assembler une Maserati avec du scotch?
Sastavit ćeš Maseratija sa zaštitnom trakom?

Oui, mais il y a une Maserati dans l'allée.
Ali u dvorištu imaš maserati.

Maserati è una machina italiana.
Maserati je talijanski auto.

C'est une Maserati noire.
Crni Maserati.

Tu as mangé un hamburger dans ma Maserati.
Jeli ste hamburger u mom Maseratiju.

Où est la Maserati?
Gdje je Maserati?

Différence entre une Maserati et une Range?
Znate li razliku između Maseratija i Range Rovera?

Une Maserati.
Maserati.

Peut- être à cause des Porsche et des Maserati, des invités colombiens ou du buffet de coke
Možda zbog Porschea i Maseratia ispred kuće... mog kolumbijskog popisa gostiju ili kokainskog buffeta

Ce serait la Maserati et le Triborough.
AUTO JE MASERATI, MOST SE ZOVE TRIBOROUGH.

Comme si Wildman tombait dans un ravin, mais dans ma Maserati!
Kao da Larry Wildman sleti s litice u mom novom masseratiju.

Sans me le dire, elle a épousé... un comte italien qui s'est tué avec une Maserati et une de ses maîtresses.
Nije mi ni rekla kad se udala, za talijanskog grofa koji je poginuo u Maseratiju s jednom od ljubavnica.

La Maserati fait $ 30 000, et quelle gueule!
Maserati je preko 30.000 a još je ljepši.

Je ne vais pas mettre un siège bébé dans ma Maserati.
Neću u Masseratiju imati dječji stolac.

Mets une photo de pizza sur ta Maserati.
Zašto ne staviš taj mali znak pizze na vrh svog Maseratija?

La Maserati?
Maserati?

Parce qu' entre nous, je pensais- acheter une Maserati
Da vam iskreno velim, razmisljao sam...... da kupim Maseratija

Il a acheté des Maseratis à ses quatre dernières copines.
Kupio je Maseratija svojim četirima bivšim djevojkama.

Dis au revoir à ta Maserati.
Oprosti se s Maseratijem.

Tu m'as acheté une Maserati?
Imaš me Maserati?