offre publique d’achat oor Kroaties
offre publique d’achat
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
ponuda za preuzimanje (poduzeća)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
publication d’une offre publique d’achat (ou d’un projet d’offre publique d’achat); ou
najavljena je (namjera da se objavi) javna ponuda; iliEurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 17 décembre 2019.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 17. prosinca 2019.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 15 mai 2017.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 15. svibnja 2017.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 11 décembre 2018.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 11. prosinca 2018.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par voie d’une offre publique d’achat.
Koncentracija se provodi na temelju ponude za preuzimanje.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 31 juillet 2018.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 31. srpnja 2018.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration a été réalisée par offre publique d’achat annoncée le 14 mars 2014.
Koncentracija je provedena na temelju javnog nadmetanja objavljenog 14. ožujka 2014.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 21 juin 2019.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 21. lipnja 2019.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 7 novembre 2017.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 7. studenoga 2017.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 26 avril 2019.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 26. travnja 2019.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja.Eurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 21 novembre 2019.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 21. studenoga 2019.EuroParl2021 EuroParl2021
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 7 février 2018.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 7. veljače 2018.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 10 octobre 2018.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 10. listopada 2018.Eurlex2019 Eurlex2019
iii) publication d’une offre publique d’achat (ou d’un projet d’offre publique d’achat); ou
iii. najavljena je (namjera da se objavi) javna ponuda; iliEurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 26 mars 2018.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 26. ožujka 2018.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ça sera fait demain avant le vote de l'offre publique d'achat.
slučaj će se riješiti prije sutrašnje glasovanje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OFFRE PUBLIQUE D'ACHAT a pare une O.P.A. sur sa societe, montee par Derek Powers de Powers Tech.
Milijarder, Bruce Wayne, još jednom je promijenio pokušaj preuzimanja njegove kompanije, od Derek Powersa i Powers Technology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 7 novembre 2018.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 7. studenoga 2018.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 25 octobre 2017.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 25. listopada 2017.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 13 février 2019.
Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja objavljenog 13. veljače 2019.Eurlex2019 Eurlex2019
392 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.