Organisation de l’unité africaine
Organizacija afričkoga jedinstva
organisation africaine oor Kroaties
organisation africaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
afrička organizacija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Organisation africaine de la propriété intellectuelle.
Jesam li ja to dobro čuo?elitreca-2022 elitreca-2022
[60] Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO).
U dvije godine ni jednom mi nisu dali pucati iz oružjaEurLex-2 EurLex-2
Toute une gamme d'actions pourrait être prévue, allant de petites missions d'observation effectuées par des organisations africaines lors d'exercices de maintien de la paix menés par l'Union européenne jusqu'à des programmes de formation plus complets.
Ali zašto nije ostao?EurLex-2 EurLex-2
Sous réserve du respect des compétences transférées à l'Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), les parties s'engagent à conclure avant le 1er janvier 2009 des négociations sur une série d'engagements sur les droits de propriété intellectuelle.
Mislio sam da si moj prijatelj, vjerovao sam tiEurLex-2 EurLex-2
· appui au renforcement des capacités africaines dans le domaine de la normalisation, en conformité avec le plan d’action commun UE-Afrique, notamment par l’intermédiaire d’un dialogue stratégique et technique avec les organisations africaines régionales et de normalisation concernées.
Nemam vremena za toEurLex-2 EurLex-2
L’intérêt manifesté par l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) composée de 17 membres de rejoindre l’Union de Lisbonne est un élément favorable et témoigne de l’attrait que représente l’instrument des indications géographiques pour protéger les droits des agriculteurs des pays en développement et leur valeur traditionnelle.
Nadam se da ostatak mornarice radi svoj posao dobro kao i vi svojEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’intérêt manifesté par l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), qui se compte 17 membres, pour une adhésion au système de Lisbonne est positif et témoigne de l’attrait des indications géographiques en tant qu'instrument pour protéger les droits et les valeurs traditionnelles des agriculteurs des pays en développement.
Zdravo HarryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.2Le Comité économique et social européen préconise par conséquent que toutes les institutions européennes compétentes poursuivent leurs efforts de maintien de la paix et de la sécurité en Afrique et aident les organisations africaines dans le combat qu’elles mènent pour prévenir les conflits et faire barrage au terrorisme et au crime organisé.
Pa, ostavljam vas momci!Eurlex2019 Eurlex2019
L'Organisation de l'unité africaine à l'époque, dirigée par Salim Ahmed Salim, a dit: " Les pays africains doivent participer. "
Razumiješ tiQED QED
vu la convention de l'Organisation de l'Unité africaine régissant les aspects propres aux problèmes de réfugiés en Afrique,
Šta se dešava?Mogu li da razgovaram sa Tommyjem, molim te?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'extension d'AIMS sera une organisation Pan- Africaine cohérente, et ses diplômés formeront un réseau puissant, travaillant ensemble pour la paix et le progrès à travers le continent.
Ne možemo ostati!QED QED
L'extension d'AIMS sera une organisation Pan-Africaine cohérente, et ses diplômés formeront un réseau puissant, travaillant ensemble pour la paix et le progrès à travers le continent.
Naredniče, nazovite Vratated2019 ted2019
appui au renforcement des capacités africaines dans le domaine de la normalisation, en conformité avec la stratégie commune Afrique-UE et sa feuille de route 2014-2017, notamment par l’intermédiaire d’un dialogue stratégique et technique avec les organisations africaines régionales et de normalisation concernées [par exemple l’Infrastructure de la qualité panafricaine (PAQI) récemment créée par l’Union africaine].
Jesi li ponio zlato?EurLex-2 EurLex-2
Des représentants de 32 organisations africaines et de 36 organisations européennes de la société civile se sont réunis pour mener une réflexion en vue d'établir un bilan de la mise en œuvre de la stratégie commune Afrique-UE, d'assurer la pleine participation de la société civile au partenariat UE-Afrique, d'évaluer les expériences précédentes et de débattre de l'avenir du partenariat.
Je li i on munjen kao ja?Consilium EU Consilium EU
vu la convention de l'Organisation de l'unité africaine sur la prévention et la lutte contre le terrorisme, adoptée en 1999,
Zaustavite oba motora.- Zaustavite oba motoraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vu la convention de l’Organisation de l’unité africaine sur la prévention et la lutte contre le terrorisme, adoptée en 1999,
Ne liječnika, doktora filozofijeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considérant que la position commune 97/356/PESC (1) prévoit à son article 7 que l'Union européenne est disposée à apporter son concours à la mise en place des capacités en matière de prévention et de règlement des conflits en Afrique sur la base de propositions portant sur des projets concrets, notamment par l'intermédiaire de l'Organisation pour l'unité africaine (OUA) et d'organisations subrégionales africaines;
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!EurLex-2 EurLex-2
Les parties peuvent fournir un appui approprié aux institutions et aux organisations régionales africaines compétentes pour leur permettre d'aider les pays africains parties à s'acquitter des responsabilités que leur impose la convention.
Ili nas polijevati vrelom mašćuEurLex-2 EurLex-2
vu la charte africaine des droits de l’homme et des peuples (charte de Banjul), adoptée par l’Assemblée de l’Organisation de l’unité africaine le 27 juin 1981,
Richard Decalvio je ubijen nožem prije # godineEurLex-2 EurLex-2
vu la charte africaine des droits de l’homme et des peuples (charte de Banjul), adoptée par l’Assemblée de l’Organisation de l’unité africaine le 27 juin 1981,
Čekajte, morate imati cenuEurLex-2 EurLex-2
faciliter les relations et la coopération entre l'UA et les organisations sous-régionales africaines, notamment dans les domaines où l'Union fournit une aide;
Peyton je prespavala jer je onaj ludi tip nestaoEurLex-2 EurLex-2
concernant le soutien par l'Union européenne du processus de paix, engagé dans le cadre de l'Organisation de l'unité africaine, entre l'Éthiopie et l'Érythrée
Da želiš da pobegneš sa mojom ćerkomEurLex-2 EurLex-2
327 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.