pétale oor Kroaties
pétale
fr
L'une des composantes, souvent colorés, de la corolle d'une fleur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
latica
T'as aimé les pétales d'hibiscus que j'ai mis dans ma lettre?
Svidjele su ti se latice hibiskusa koje sam zalijepila na pismo koje sam ti poslala?
Latica
Les pétales de ces fleurs absorbent toute la basse énergie de l'onde rouge de la lumière.
Latice ovih cvjetova upijaju sve nisko energetske, dugačke crvene valne duljine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nombre de pétales d’une fleur
Što još hoće od mene?jw2019 jw2019
Pétale, pétale, pétale.
Njihovi ratnički dani su davno gotovi...... ali su još uvijek vrhunski borciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quatre ans, faut savoir jeter des pétales.
Njemačka je mnogo učinila za nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une abeille pèse moins qu'un pétale de fleur... mais elle peut voler avec un poids plus lourd qu'elle.
Zbogom, kosoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingrédients de ces plats et en-cas, pain, biscuits (autres que biscuits pour animaux), gâteaux, barres d'en-cas contenant des graines, des noix ou des fruits séchés, mélanges alimentaires à base de pétales de céréales et de fruits séchés, confiseries aux noix
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicatmClass tmClass
Oui, ma pétale de rose.
Ovo je moja specijalna mešavina otrovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PÉTALES
Bože, baš si patetičnajw2019 jw2019
- - - Pour la préparation de snacks, tels que ceux en forme de pétale, de torsade, d’anneau, de cône ou de bâtonnet, et produits similaires
Ne mogu ga zamislitieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) Le Geist (suivi du nom du fruit ou de la matière première utilisée) est la boisson spiritueuse obtenue par macération des fruits ou baies non fermentés énumérés dans la catégorie 16, point a, sous ii), de la présente annexe, ou de légumes, de fruits à coque ou autres matériels végétaux tels que les herbes ou les pétales de rose dans de l'alcool éthylique d'origine agricole, suivie d'une distillation à moins de 86 % vol.
Flipe, idemoEurlex2019 Eurlex2019
Puis, la partie centrale se déploierait et les pétales se mettraient en place.
Ne, dobro samted2019 ted2019
Fleur aux pétales d'or
Usput, jesi li saznao tko te izdao u Sjevernoj Koreji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as aimé les pétales d'hibiscus que j'ai mis dans ma lettre?
Pogledajmo zadnju vrpcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le logo du «Miele Varesino» d'acacia, reproduit ci-dessous, est composé: d'un dessin central sur fond blanc, composé de trois hexagones de couleur orange au-dessus desquels s'ouvre une «fleur-abeille» à 5 pétales, flanqué de trois montagnes stylisées de couleur bleu pâle sous lesquelles sont tracées six lignes d'épaisseurs décroissantes, représentant un lac, également de couleur bleu pâle; d'une bande de couleur jaune entourant le dessin central, dans laquelle figurent, en bleu, les mentions «MIELE VARESINO D.O.P» et «di acacia»; et d'une bordure de couleur orange délimitant le logo.
I mi plaćamo svoje obaveze, takođerEurLex-2 EurLex-2
Il y avait des pétales de roses.
Dogovor stojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le prince parvenait à aimer et à se faire aimer en retour avant que le dernier pétale ne tombe, le sort serait brisé.
Izgleda jak, ima li familije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis allé à l'école avec un mec appelé Pétal, pour l'amour de Dieu.
Zar su vam uzeli vašu satniju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vins rosés ont des tonalités rosées renvoyant aux pétales de rose et tuilées dans le cas des vins «Reserva».
Ovo se kosi sa svim u šta su verovalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Crème glacée à base de soja, Farine de soja, Pétales de soja, Sauce soja, En-cas alimentaires à base de soja et Denrées alimentaires à base de fèves de soja
Misliš li da su ti ljudi zli?tmClass tmClass
Du cœur imbibé de rhum, de pétale de rose de Paczki.
Grupa može sadržavati zapanjujuće brojeve- #, # po kubnom metruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez les pétales se déployer.
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocated2019 ted2019
Produit entier après enlèvement du pédoncule (du tégument dans le cas du maïs doux et des pétales dans le cas du physalis)
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazioja?EurLex-2 EurLex-2
Pétale
Videcemo se sutra u #. #. Caojw2019 jw2019
Ses lèvres étaient fraîches et douces comme les pétales d’une rose du matin.
Na Stratmanovom ranču jeLiterature Literature
Et les pétales de rose dans le meurtre de Tisdale?
Oh.Ovo je veoma lepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pétales tombèrent sur le comptoir comme des larmes.
Prirođeni odgovor na napad predatoraLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.