politique commerciale commune
zajednička trgovinska politika
politique commerciale oor Kroaties
politique commerciale
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
trgovinska politika
Sur la base de la sixième évaluation du mécanisme d’examen des politiques commerciales, l’OEPC recommande également de modifier ses règles de procédure.
Nadalje, kao rezultat šeste ocjene mehanizma kontrole trgovinske politike Tijelo za kontrolu trgovinske politike predlaže izmjenu svojeg poslovnika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinquième partie, Titre II, La politique commerciale commune
Brokeri i ekonomisti će umreti od par teških nervnih slomovaEuroParl2021 EuroParl2021
Elles ne constitueront pas un précédent dans la politique commerciale de la Communauté à l’égard d’autres pays tiers.
Cijenim to, HankEurLex-2 EurLex-2
La transparence et la légitimité démocratique de la politique commerciale de l’Union européenne
Zar te u mornaricinisu naučili brzini?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Office national de la politique commerciale
Onda nečeš dobiti nijednueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’objectif et le contenu de la décision envisagée portent sur la politique commerciale commune.
Približite nas što više neprijateljskim brodovimaEuroParl2021 EuroParl2021
La politique commerciale commune est menée dans le cadre des principes et objectifs de l’action extérieure de l’Union ».
Nazvat ću vaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PERSUADES qu'une politique commerciale moderne constitue un instrument de choix pour favoriser la coopération économique internationale ;
Hej znaš, ustvari se malo bolje osjećamEurLex-2 EurLex-2
Les investissements directs étrangers relèvent de la politique commerciale commune.
Smrdljivo truplo na kućnom pragu?Eurlex2019 Eurlex2019
DÉSIREUX de contribuer, grâce à une politique commerciale commune, à la suppression progressive des restrictions aux échanges internationaux,
Vuku li svi svoj teret?EuroParl2021 EuroParl2021
Mesures de politique commerciale
Hoću li ikada saznati koja je od nas bila u pravu?EurLex-2 EurLex-2
Troisième partie, Titre IX, La politique commerciale commune (déplacé)
Nisu ti rekli da je oružje ovdje zabranjeno?Eurlex2019 Eurlex2019
Proposition de résolution B9-0373/2020/REV; — Examen de la politique commerciale de l'Union
Ovdje su negdjenot-set not-set
La politique commerciale commune doit être fondée sur des principes uniformes.
Šefe, ovo će biti naša policijska stanicaEurLex-2 EurLex-2
- appui à la mise en œuvre des engagements de politique commerciale résultant du présent accord;
I ja sam bio takav, ako se sećašEurLex-2 EurLex-2
Apurement du perfectionnement actif (mesures spécifiques de politique commerciale)
Dobro ste, gospođo?- Moja umjetna nogaEurLex-2 EurLex-2
L’objectif et le contenu de l’acte envisagé portent principalement sur l’agriculture et la politique commerciale commune.
Zadnji put smo pričali kad si pokušavala ući u Hillovo računaloEurlex2019 Eurlex2019
(b) soutenir la politique commerciale de l’Union:
Deckert nam je smjestionot-set not-set
La politique commerciale commune dans le cadre des impératifs en matière de préservation des espèces sauvages
Ja uvijek mislim da sam još uvijek trinaestogodišnji dječak...... koji ne zna kako biti odrastao, i koji se pretvara...... živi moj život i vodi bilješke za trenutak kada ću stvarno morati živjetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission soutient que le chapitre premier relève entièrement de la politique commerciale commune.
Činilo mi se da je sastanak počeoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’objectif et le contenu de l’acte envisagé concernent essentiellement la politique commerciale commune.
A kada sam rekao da smo prošli rijeku Mississippi, rekao si šteta, tata je volio ženske grudi i džezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rapport annuel sur la mise en œuvre de la politique commerciale commune (débat)
Zdravo, šta se desilo sa Čester?Eurlex2019 Eurlex2019
L’objectif et le contenu de l’acte envisagé portent principalement sur la politique commerciale commune.
Imamo možda # sata pre nego što nas zatvoreEurlex2019 Eurlex2019
L’objectif et le contenu de l’acte envisagé portent essentiellement sur la politique commerciale commune.
U ovom momentu ne znamo gdje se nalazi Aleksandar BelovEuroParl2021 EuroParl2021
Une politique commerciale qui maîtrise la mondialisation
Vidio sam mnoge kako pogibajueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Titre II – La politique commerciale commune
Hoćeš li me ubiti?EuroParl2021 EuroParl2021
5405 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.