que dalle oor Kroaties
que dalle
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
figa
friška figa
ništa
Vous pensez savoir ce qui se passe, mais vous savez que dalle.
Misliš da znaš što se događa, ali ne znaš ti ništa.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ništica · nula · pišljivi bob · šipak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il comprenait que dalle!
Ne znam da li je od vina ili školjkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais que dalle!
Mogu li nešto reći, molim?opensubtitles2 opensubtitles2
Ces Chinetoques rapportent que dalle.
Hoćeš li se udati za mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils feront que dalle.
Trebalo mi je da shvatim kako kraljević na bijelome konju... nosi košulje prljave od kobasica... koji zapravo živi na ranču i radi za # dolara na satOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec tout le respect que je vous dois, vous savez que dalle sur mon père.
Labaratorija je otkrila preko # razlicitih uzoraka, pošto su brojni gosti napravili more DNKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a que dalle.
Šta dovraga ovo radi ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas que tu me dises que dalle, je veux que tu me répondes
Ima # ocjene niže od nje, možeš li zamisliti da idu u istu školu?opensubtitles2 opensubtitles2
T' as vérifié chaque rivet et joint de cet oiseau et t' as trouvé que dalle
Treba mi samo par satiopensubtitles2 opensubtitles2
Maintenant, t'as que dalle.
Želiš li da je još nešto pitam za tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a que dalle à voler.
Da, djeca koju je poslao Bog tvoja su djecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as que dalle.
Znao sam da će pobjeći od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux m'obliger à que dalle, Gorsky.
Diži se i kreni sa mnom.- slušajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vieilles putes connaissant que dalle de l' armée lavent les cerveaux du pays tout entier avec leurs conneries
Zato što te podsjećaju na meneopensubtitles2 opensubtitles2
T'as l'air de savoir que dalle sur la Cabale.
Trebaš nešto? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est que dalle.
Reci mi ako se nešto desiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ferme que dalle
To je u potpunosti ludost!opensubtitles2 opensubtitles2
Je connais que dalle en diamants.
Možeš li se snaći za prijevoz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et la raison pour laquelle je me rappelle que dalle c'est à cause de vous.
Anakonde su savršeni strojevi za ubijanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et là, que dalle.
Šerife, znači li to da nećete ništa poduzeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu maîtrises que dalle.
Misliš na iskorišćavanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La police fera que dalle
OK, ali ona je dobronamjernaopensubtitles2 opensubtitles2
Tu en es de que dalle.
Bojim se da vaš sin, nije samo nesposoban, već i izdajnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne te dira que dalle
Netko nam je smjestioopensubtitles2 opensubtitles2
Ta parole vaut que dalle, mec.
Do viđenja Tafroh, do viđenja ČubakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je poursuis que dalle.
Moramo pronači njegovog partneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
871 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.