taf oor Kroaties
taf
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Tau križ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De très bonne qualité, l’eau des rivières Taf, Tywi et Teifi fait régulièrement l’objet de contrôles et d’enregistrements réalisés par Natural Resource Wales.
Moj gospodar je tuEurLex-2 EurLex-2
UK | Wales remplacée ou non par Rhondda Cynon Taf | Vin avec indication géographique protégée (IGP) |
Ali način možda opasniji i od samoga KrakenaEurLex-2 EurLex-2
Il convient, dès lors, de mettre à jour la liste correspondante figurant dans la PTU TAF.
Što želiš reći?Eurlex2019 Eurlex2019
FIN DE LA TAF SI LA PRÉVISION EST MANQUANTE
To je bilo Nickovo posljednje ljetoEuroParl2021 EuroParl2021
On mêle taf et plaisir?
Da, uredu samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmène-nous vite au taf.
Uvijek sam bio.Sada, po prvi put u svom životu...... želio bih da mogu vjerovati nekomuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourchettes et résolutions pour les éléments numériques inclus dans les TAF
Znate, da vas bude višeEuroParl2021 EuroParl2021
Ça a l'air cool comme taf, nan?
Gospođo, mislim da ste ispustili ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
des METAR incluant des données sur la pression atmosphérique actuelle pour les aérodromes et d'autres lieux, des prévisions TAF et TREND ainsi que les modifications qui y sont apportées;
Ta soba izgleda sasvim drugačijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–mise à jour de la PTU TAF pour y inclure la liste des documents techniques révisée (appendice I) de la STI ATF,
Pronašli smo strojnicu u vašem stanuEurlex2019 Eurlex2019
File-moi une taf.
Koji će prvi umrijeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais ton taf, je fais le reste!
Bio je ubijen dok je radio svoj posao, policajčev posao, tako da nemojte misliti da ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle faisait son taf.
Nipošto nisam smio napustit birtijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De très bonne qualité, l’eau des rivières Taf, Tywi et Teifi, au Pays de Galles occidental, fait régulièrement l’objet de contrôles et d’enregistrements réalisés par Natural Resource Wales.
Ukoliko gospođica Lang nije porasla...... nekoliko santimetara i razvila sklonost prema kariranim košuljama..... ovo bi bio dobar trenutak da ućutiteEurLex-2 EurLex-2
le message local d’observation régulière, le message local d’observation spéciale, les METAR, les TAF et TREND ainsi que les amendements qui y sont apportés;
Prilično čudan kvizEuroParl2021 EuroParl2021
Tu sais à quoi me fait penser le taf?
Hajde, je li ovo šala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le centre responsable de la préparation des TAF et la durée de validité et la périodicité d’émission des prévisions;
I izrezao je na milijun komadićaEuroParl2021 EuroParl2021
Tu pensais: " Je peux me défoncer et aussi exercer mon taf ".
Pa znači viđat ćemo te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les METAR ou les SPECI, y compris les TREND, les TAF ou TAF amendés pour les aérodromes de départ et d’atterrissage prévu ainsi que pour les aérodromes de dégagement au décollage, en route et à destination;»
Žao mi je, O' NeillEuroParl2021 EuroParl2021
Un super taf.
Žele sa mnom razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un taf, pas une prison.
Možda ti i ja nećemo biti tako umorni cijelo vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six heures de taf pour seulement neuf grammes?
Uvijek je imao neke sitne boljke zbog kojih je brinuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'a plus de taf à cause d'elle.
Ti premjesti oružje,...... a ja ću ostati ovdje i pritiskati proklete gumbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai nommé gérant mon pote Billy Sherbert, et on s'est mis au taf.
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un autre taf pour moi et mon équipe...
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.