transport sanitaire aérien oor Kroaties
transport sanitaire aérien
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Helikopterski prijevoz pacijenata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conditions particulières de police sanitaire applicables au transport aérien
Donijela je sve njegove igračke s tavana i preuredila njegovu sobuEuroParl2021 EuroParl2021
En l’espèce, il ressort de l’avis de marché que celui‐ci portait sur des services de transport d’urgence par hélicoptère à des fins médicales («helicopter emergency medical service») et des services de transport sanitaire par voie aérienne («air ambulance service»).
Vozit ćemo na smjenuEurLex-2 EurLex-2
Un autre élément essentiel a été le transport aérien pour permettre au personnel sanitaire d'accéder aux zones touchées et d'y circuler et pour acheminer les équipements sanitaires et les fournitures médicales.
Da,tako je uzeo pička dolje za jebeni BrightonEurLex-2 EurLex-2
AVDEF: Aviation Défense Service (groupe EADS), active dans le transport public et les évacuations sanitaires à la demande, le travail aérien au profit des armées et la lutte contre les feux de forêts (effectif sur la zone: 51 personnes),
Trebate li opis tog tipa?EurLex-2 EurLex-2
Sous réserve des contraintes liées à la sécurité, en cas de retard sur l'aire de trafic supérieur à une heure, le transporteur aérien effectif fournit gratuitement l’accès aux installations sanitaires et de l’eau potable, assure le chauffage ou la climatisation adéquats de la cabine passagers et veille à ce qu'une assistance médicale appropriée soit disponible au besoin.
Necu da se mešam.Ti si vec umešan, u svenot-set not-set
Sous réserve des contraintes liées à la sécurité, en cas de retard sur l'aire de trafic supérieur à une heure, le transporteur aérien effectif fournit gratuitement l'accès aux installations sanitaires et de l'eau potable, assure le chauffage ou la climatisation adéquats de la cabine passagers et veille à ce qu'une assistance médicale appropriée soit disponible au besoin.
Americki gIasnik, Samirenot-set not-set
invite les États membres à coordonner les vols et à mettre en place des ponts aériens spécifiques permettant de transporter le personnel médical et les équipements vers les pays concernés et vers l'ensemble de la région, et de procéder à une évacuation sanitaire si nécessaire;
Smjestio si nam, TommyEurLex-2 EurLex-2
Détails relatifs à l'aide relevant de la protection civile qu'il y a lieu de transporter, y compris une description précise des objets (poids, taille, volume, surface au sol), des emballages (avec une référence aux normes en matière d'emballage pour les transports aérien, terrestre et maritime), des objets dangereux, des caractéristiques des véhicules (poids total, taille, volume, surface au sol), et d'autres conditions d'ordre légal, douanier et sanitaire, utiles pour le transport et la fourniture de l'aide.
Jesam, nervozan samEurLex-2 EurLex-2
“capacité d’évacuation sanitaire par voie aérienne (‘Medevac’)”: capacité de réaction pouvant être utilisée pour évacuer par voie aérienne les patients atteints de maladies extrêmement contagieuses ou non infectieuses comme les patients nécessitant des soins intensifs, devant être immobilisés sur une civière pendant le transport ou souffrant de blessures légères;
Samo trule jabukeEurlex2019 Eurlex2019
«capacité d’évacuation sanitaire par voie aérienne (“Medevac”)»: capacité de réaction pouvant être utilisée pour évacuer par voie aérienne les patients atteints de maladies extrêmement contagieuses ou non infectieuses comme les patients nécessitant des soins intensifs, devant être immobilisés sur une civière pendant le transport ou souffrant de blessures légères;
Možemo o tome putem razgovaratiEuroParl2021 EuroParl2021
1) «capacité d’évacuation sanitaire par voie aérienne (“Medevac”)»: capacité de réaction pouvant être utilisée pour évacuer par voie aérienne les patients atteints de maladies extrêmement contagieuses ou non infectieuses comme les patients nécessitant des soins intensifs, devant être immobilisés sur une civière pendant le transport ou souffrant de blessures légères;
Prelaziš u drugu?Eurlex2019 Eurlex2019
Détails relatifs à l’aide relevant de la protection civile qui doit être transportée, y compris une description précise des objets (poids, taille, volume, surface au sol), des emballages (avec une référence aux normes en matière d’emballage pour les transports aérien, terrestre et maritime), des objets dangereux, des caractéristiques des véhicules (poids total, taille, volume, surface au sol), du nombre de personnes qui font le voyage et d’autres conditions d’ordre légal, douanier et sanitaire, utiles pour le transport et la fourniture de l’aide.
Naravno, sadaEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.