transport pour compte de tiers oor Kroaties

transport pour compte de tiers

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

unajmljeni prijevoz

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Gestion commerciale d'une flotte de transport pour le compte de tiers
Vozni parkovi (poslovno upravljanje -) [za druge]tmClass tmClass
Réservation de titres de transport pour le compte de tiers
Rezervacije i predbilježbe usluga prijevoza za drugetmClass tmClass
Gestion commerciale de flottes de transport pour le compte de tiers
Vozni parkovi (poslovno upravljanje -) [za druge]tmClass tmClass
Services de logistique de transport, y compris, organisation du transport de marchandises pour le compte de tiers
Logističke usluge prijevoza, uključujući dogovaranje prijevoza robe za drugetmClass tmClass
Services de réservation de transport pour le compte de tiers par le biais d'un site web ou d'une application logicielle sur un dispositif mobile
Omogućivanje predbilježbi i rezervacija za prijevoz drugih putem mrežne stranice ili softverske aplikacije za mobilne uređajetmClass tmClass
Rassemblement des articles précités (à l'exception de leur transport) pour le compte de tiers afin de faciliter la visualisation et l'achat de ces marchandises par le client
Prikupljanje prije spomenute robe (izuzev njihovog transporta) za treće, kako bi se potrošačima olakšalo razgledavanje te roba i kupnja istihtmClass tmClass
Services de logistique dans le domaine du transport, À savoir, Organisation du transport de marchandises pour le compte de tiers et planification et programmation d'expéditions pour utilisateurs de services de transport
Logističke usluge u vezi s prijevozom, Odnosno, Ugovaranje prijevoza proizvoda za druge te planiranje i raspoređivanje pošiljki za korisnike usluge prijevozatmClass tmClass
Service de composition des articles précités (excepté leur transport) pour le compte de tiers afin de favoriser l'opinion sur ces produits et leur achat par le consommateur
Usluge prikupljanja prethodno spomenutih proizvoda (izuzev njihovog transporta) za treće, kako bi se potrošačima olakšalo razgledavanje tih usluga i kupnja istihtmClass tmClass
Service de regroupement sans rapport avec le transport pour le compte de tiers de produits d'imprimerie pour les présenter à la clientèle en vue de permettre leur achat
Usluge grupiranja što ne uključuje prijevoz za račun trećih tiskarskih proizvoda u svrhu njihove prezentacije klijentima te kako bi se omogućila kupnjatmClass tmClass
Transport de marchandises pour le compte de tiers dans des conteneurs métalliques, des conteneurs frigorifiques et des conteneurs non métalliques
Prijevoz proizvoda za treće u metalnim kontejnerima, u rashladnim spremnicima i u nemetalnim kontejnerimatmClass tmClass
Transport international de fret pour le compte de tiers par tous moyens disponibles
Globalni prijevoz tereta za druge svim raspoloživim sredstvimatmClass tmClass
Collecte, transport, stockage de déchets pour le compte de tiers
Prikupljanje, prijevoz i odlaganje otpada za račun trećihtmClass tmClass
Services de regroupement, sans rapport avec le transport, pour le compte de tiers, de produits ou services d'imprimerie pour les présenter à la clientèle en vue de permettre leur achat
Usluge grupiranja bez prijevoza, za račun trećih, tiskarskih proizvoda ili usluga u svrhu njihove prezentacije klijentima kako bi se omogućila kupnjatmClass tmClass
Services de rassemblement et de regroupement à l'exception du transport pour le compte de tiers de produits et services financiers permettant aux clients de voir et/ou d'acheter ces produits et services
Usluge regrupiranja računa trećih osoba (osim prijevoza) proizvoda i usluga koje omogućavaju klijentima pregled i/ili kupnju financijskih proizvoda i usluga prodaje i / ili kupnje proizvoda i uslugatmClass tmClass
Services de logistique dans le domaine du transport, À savoir organisation du transport de marchandises pour le compte de tiers dans les domaines des foires commerciales, des conférences et des évènements d'entreprise
Logističke usluge u vezi s prijevozom, Odnosno uređivanje prijevoza proizvoda za klijente na području trgovačkih sajmova, konferencija i korporacijskih događajatmClass tmClass
Livraison de documents, y compris, distribution aux transporteurs d'instructions d'envoi pour le compte de tiers
Dostava dokumenata, uključujući distribuciju uputa za dostavu za druge za nosačetmClass tmClass
Commerce, à savoir compilation de compléments alimentaires, aliments diététiques, cosmétiques, aliments, mélanges de pâtisserie, mélanges en poudre pour la fabrication de desserts et produits médicaux (à l'exception de leur transport) pour le compte de tiers et pour la distribution des produits aux consommateurs
Ekonomija, tj. pribavljanje dodataka za živežne namirnice, dijetetske namirnice, kozmetiku, namirnice, pekarske mješavine, mješavine u prahu za izradu gotovih deserta i medicinskih proizvoda (izuzev njihovog transporta) za treće za distribuciju roba potrošačimatmClass tmClass
Courtage de contrats de prestation de services de transport et de circulation routière pour le compte de tiers
Posredovanje u vezi s ugovorima za treće o izvršavanju transportnih i prijevozničkih uslugatmClass tmClass
considérant que la directive 84/647/CEE (3) prévoit la possibilité pour les transporteurs pour compte propre et pour compte de tiers d'utiliser des véhicules loués;
budući da Direktiva Vijeća 84/647/EEZ (3) predviđa mogućnost da se prijevoznici u javnom prijevozu i za vlastite potrebe koriste unajmljenim vozilima;EurLex-2 EurLex-2
Groupage de produits (à l'exception de leur transport) pour le compte de tiers afin d'en faciliter la visualisation et l'achat par les consommateurs et de fait des produits dans le domaine des pièces et des accessoires de véhicules automobiles et de bicyclettes
Sastavljanje proizvoda (osim njihovog transporta) za treće, kako bi se potrošačima olakšalo razgledavanje tih proizvoda, i to za proizvode u području dijelova i dodataka za motorna vozila i bicikletmClass tmClass
Services de gestion en matière de transport, y compris, planification, surveillance et coordination du transport de personnes et de fret pour le compte de tiers
Upravljačke usluge prijevoza, uključujući planiranje, nadzor i koordinaciju prijevoza ljudi i tereta za drugetmClass tmClass
Distribution (autre que transport) de programmes télévisés et radiophoniques pour le compte de tiers
Distribucija (osim prijevoza) televizijskih i radijskih programa za treće osobetmClass tmClass
Transport des produits pour le compte de tiers
Prijevoz robe za drugetmClass tmClass
Services de chariots pour le compte de tiers [transport de bagages]
Usluge prevoženja prtljage za drugetmClass tmClass
Services de conseils y afférents. Activités de transport pour le compte propre et pour le compte de tiers
Pripadajuće usluge savjetovanja. Djelatnost prijevoza za vlastiti račun i za račun trećihtmClass tmClass
369 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.