travaux forcés
prisilni rad
travail forcé oor Kroaties
travail forcé
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Prisilni rad
La distinction entre exploitation par le travail et travail forcé est difficile.
Teško je razlikovati radno izrabljivanje i prisilan rad.
prisilni rad
La distinction entre exploitation par le travail et travail forcé est difficile.
Teško je razlikovati radno izrabljivanje i prisilan rad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— convention concernant le travail forcé ou obligatoire (no 29),
Rekla bih da znamEurLex-2 EurLex-2
Les migrants risquent d’être victimes de la traite des êtres humains et du travail forcé.
Grupa može sadržavati zapanjujuće brojeve- #, # po kubnom metrueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
sur l'abolition du travail forcé
Pravedni ce hodati trnovitim putemEurLex-2 EurLex-2
Outre qu’il s’agit d’une atteinte aux droits de l’homme, le travail forcé, pénalise les entreprises et les travailleurs.
Pronašli smo strojnicu u vašem stanuEurLex-2 EurLex-2
Convention sur l'abolition du travail forcé, 1957 (C105).
Nadam se da ćete se svi sretno vratiti svojim domovimaEurLex-2 EurLex-2
2.2 Le travail forcé, c’est où?
Šta ima, brate?EurLex-2 EurLex-2
Convention sur l’abolition du travail forcé, no 105 (1957)
Nema drugog načinaEurLex-2 EurLex-2
Convention concernant le travail forcé ou obligatoire, no 29 (1930)
Ženka se najvjerojatnije nalazi na stablu nekog drvetaEurLex-2 EurLex-2
Convention de l'OIT sur le travail forcé: coopération judiciaire en matière pénale ***
Dječače, zdravlje je najveće bogatstvo na svijetuEurLex-2 EurLex-2
C'est la jeune femme qui faisait du travail forcé chez Maxime Bennet.
Drugi će uživati loveći tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, des millions d’enfants sont exploités pour le travail forcé, la prostitution ou la pornographie.
Air # zemlji. Izgubio sam gajw2019 jw2019
Antécédents de travail forcé.
Moramo odavdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
convention concernant l’abolition du travail forcé (no 105),
Kada sam završio sa Grendelovom monstruoznom majkom, odrubio sam mu glavuEurLex-2 EurLex-2
Pourtant, malgré l’affirmation des droits, et le nombre de textes internationaux, le travail forcé ne disparaît pas.
Bojim se da vaš sin, nije samo nesposoban, već i izdajnikEurLex-2 EurLex-2
«N'est pas considéré comme “travail forcé ou obligatoire” au sens du présent article:
Tko je glavni?EurLex-2 EurLex-2
(11) OIT, «Profits et pauvreté: la dimension économique du travail forcé», 2014.
Prestat ćeš s ovimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Interdiction de l'esclavage et du travail forcé
Požuri ili će početi privlačiti muheEurLex-2 EurLex-2
Convention concernant le travail forcé ou obligatoire (no 29)
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?EurLex-2 EurLex-2
Aurait-elle une incidence en termes de travail forcé ou de traite des êtres humains?
Dr.Atherton?EurLex-2 EurLex-2
— convention concernant l’abolition du travail forcé (no 105),
Sucu Spicer- u su trebala tri tjedna da se vrati u grad, i rekao je: " Pa, jesi li sve, u stvari, vidio "?EurLex-2 EurLex-2
2.7 Le travail forcé, au bénéfice de qui?
Izradila su ih transdimenzionalna bićaEurLex-2 EurLex-2
Le but de la frabrique des Hackmods est de vendre du travail forcé avec des compétences surhumaines, non?
Čestitam Maks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.6 Les conséquences du travail forcé
Pozvao sam Ebi jer želim pogled i iz ženske perspektiveEurLex-2 EurLex-2
1545 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.