écrire un text oor Hongaars
écrire un text
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
küldeni szöveges üzenet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va m'écrire un texte excitant.
Majd ők betörikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous deviez écrire un texte.
Valaki lóg a teherautón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec les photos, je voudrais écrire un texte.
Csak nem éreztem valami jól magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais écrire un texte sur...
Egy csomó hülyeséget beszéltél, de ez... én... Tudod, hogy.. hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais y écrire un texte à moi, pas ceux des autres
A Bizottság második jogalapjával előadja, hogy a megtámadottítélet indokolása ellentmondásos, mert az ítélet először megállapítja a feladatkör és a besorolási fokozat elválasztása elvének és az állás kizárólag áthelyezéssel történő betölthetőségének jelentőségét, amelynek során a besorolási fokozatnak automatikusan meg kell egyeznie a kiválasztott jelölt által kinevezésének napján betöltött besorolási fokozattal, miközben később a Közszolgálati Törvényszék kimondja, hogy az állásokat két besorolási fokozatot magában foglaló csoportok megjelölésével kell közzétenniLiterature Literature
Voudrais-tu écrire un texte et le lire à notre mariage?
ben nem vezettek be új jogszabálytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écrire un texte
És azt sem, hogy ilyet is tud!opensubtitles2 opensubtitles2
Ecrire un texte sur le paysage américain.
Egy boldog és erős jövőt jósolok.Egy örök Pompeii- i Birodalom, a városból kiindulva leigázza magát Rómát,...... és behálózza az egész világotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sept ou huit ans après la parution de Tehanu, on m’a priée d’écrire un texte dans l’univers de Terremer.
Hogy érted ezt?Literature Literature
Ce père avait dû passer des heures à préparer les diapositives, à écrire un texte génial et à coordonner la musique et les paroles pour qu’elles tombent au bon moment et avec le bon volume sonore.
Nemcsak hogy csináltam a lányommal, de fel is csináltad, te ostoba digó!LDS LDS
On va écrire un nouveau texte, créer un nouveau contexte, et y insuffler une nouvelle fraîcheur.
Az ellenőrzésért felelős személyeknek rendelkezniük kell a következőkkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les parchemins coûteux étaient ensuite réutilisés pour écrire un nouveau texte”.
* Kedvesem * Jimmyjw2019 jw2019
Le fait d’écrire un texte au moyen d'une bombe de peinture peut ainsi relever de l'expression d'une opinion, toutefois, dans le cas présent, l’accusation n'est pas en rapport avec l'opinion exprimée, mais bien avec la dégradation du trottoir occasionnée par la peinture.
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelvenot-set not-set
Faire en sorte que les personnes malentendantes puissent écrire et recevoir un texte de manière interactive et en temps réel.
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztEurlex2019 Eurlex2019
Sur cette invention allemande, très semblable à une machine à écrire, un opérateur saisissait un texte en clair, et une succession de rotors câblés le chiffrait instantanément.
Gyere, tépjünk, Jay!jw2019 jw2019
Utilisez une machine à écrire portative ou, mieux encore, un programme de traitement de texte doté d’un correcteur d’orthographe.
Május #. szerdai nap voltjw2019 jw2019
Permettre l'utilisation simultanée de la vidéo pour afficher le langage des signes et du texte pour écrire un message, pour que deux personnes sourdes puissent communiquer entre elles ou avec une personne qui n'est pas sourde.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdésérenot-set not-set
Permettre l’utilisation simultanée de la vidéo pour afficher le langage des signes et du texte pour écrire un message, pour que deux personnes sourdes puissent communiquer entre elles ou avec une personne qui n’est pas sourde.
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraEurlex2019 Eurlex2019
Il vous fallait enregistrer un échantillon de texte tapé sur la machine à écrire.
Javaslat tanácsi ajánlásra a dohányfüstmentes környezetrőlQED QED
Un dictionnaire a donc pu à juste titre écrire que ces textes “se caractérisent par leur variété, leur imagination débridée, leurs personnages extravagants et leurs répétitions intempestives”.
Természetesen.- Ésjw2019 jw2019
D’autres, qui traduisaient chez eux et qui travaillaient depuis de longues années sur une machine à écrire, voire à la main, ont appris à saisir leur texte sur un terminal ou sur un ordinateur portable fourni par la Société.
Sok szerencsét hozzájw2019 jw2019
32 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.