Gaule oor Hongaars
Gaule
fr
Région d'Europe de l'ouest pendant l'âge de fer et l'ère romaine, comprenant les pays actuels de la France, le Luxembourg, la Belgique, la Suisse, la partie ouest de l'Italie du Nord, ainsi que les parties des Pays-Bas et de l'Allemagne situées sur la rive ouest du Rhin.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Gallia
fr
Région d'Europe de l'ouest pendant l'âge de fer et l'ère romaine, comprenant les pays actuels de la France, le Luxembourg, la Belgique, la Suisse, la partie ouest de l'Italie du Nord, ainsi que les parties des Pays-Bas et de l'Allemagne situées sur la rive ouest du Rhin.
Je n'avais pas réalisé que la Gaule était si loin.
Fogalmam sem volt, hogy Gallia ilyen messze van.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gaule
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
horgászbot
karé
pózna
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bot · rúd · gallia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Gallia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il doit avoir la gaule.
HOGYAN KELL ALKALMAZNI A REPLAGALTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant la guerre en Gaule, ses camarades redoutaient que la puissance de César, ne le transforme en dictateur.
Mer ' ő sem cseszeget minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai effectivement entendu qu'il s'est passé un truc dans un centre commercial derrière Général de Gaulle.
[Az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap általános rendelkezéseinek megállapításáról szóló].../#/EK rendelet #. cikkében említett, kétévente benyújtandó jelentések és végrehajtási zárójelentések összefoglalást és értékelést tartalmaznak a következők végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le profil à l’avant-plan montre Charles de Gaulle au cours de son second mandat présidentiel.
Pocsék jós lennék, ha nem tudnámEuroParl2021 EuroParl2021
Général De Gaulle, vous voilà rassuré.
Kurvára nem szeretném-Jól vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai la gaule.
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre environ 384 et 390 de n. è., il fit deux révisions des Psaumes de la Vieille Latine par comparaison avec la Septante ; la première fut appelée le Psautier romain et la deuxième le Psautier gallican, car elles furent respectivement adoptées d’abord à Rome et en Gaule.
Az IgG májon keresztül történő kiválasztása magában foglalja a reticuloendothelialis rendszerben és az endothel sejtekben való lebontástjw2019 jw2019
Ils ont presque eu de Gaulle.
Ki a parancsnok?ÉnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 Par ailleurs, dans le tableau (document n° 15200, joint à la CG) figurant dans sa réponse du 18 mai 1999 à une demande de renseignements de la Commission, Sappi indique que des réunions se sont tenues à différentes dates au printemps 1992 et au printemps 1993, probablement en avril, à Paris, à l’aéroport Charles‐de‐Gaulle et dans un hôtel proche de la place de l’Étoile.
Nem kell köcsögnek lenniEurLex-2 EurLex-2
L'après-de Gaulle.
Ha a hossz-és körvarratokra különböző hegesztési eljárásokat alkalmaznak, akkor e próbákat a körvarratokon is el kell végezniWikiMatrix WikiMatrix
Et maintenant qu'il est à la maison, je regrette qu'il ne soit pas en Gaule.
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là où j' étais avant, je me suis fait gauler par le pion
A japán játékok gyakran nemzeti mítoszokon és a japán rajzfilmek stílusán alapulnakopensubtitles2 opensubtitles2
De Gaulle craint pour les emplois français.
a B. fejezet rendelkezései alapján kockázatelemzést végeznek, amely a BSE-előfordulás valamennyi potenciális tényezőjét, valamint az országban vagy a régióban való eddigi előfordulását azonosítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Gaulle l’assura de son soutien.
Tudtad a fenétWikiMatrix WikiMatrix
En conséquence, la Gaule faisait l’objet de la convoitise des tribus installées dans ses frontières.
Remekül fôznek ittjw2019 jw2019
À sa mort, probablement le 27 novembre 511, il dominait à lui seul sur les trois quarts de la Gaule.
Precíziós megközelítés – II. kategóriájú és nem szabványos II. kategóriájú műveletekjw2019 jw2019
T' es bien gaulée
Tessék, Jojoopensubtitles2 opensubtitles2
Tu t'es pointé nu avec la gaule en cours de portrait. Et alors?
Ne légy már olyan bizonytalan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain, c'est comme de se faire opérer par un chimpanzé avec la gaule et une scie à métaux.
NYÍLTPIACI MŰVELETEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis désolé, il me faut au moins 3 000 $ dans un compte épargne pour avoir la gaule.
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, franchement, il n'a pas beaucoup aidé De Gaulle.
ElőtenyészetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voudrais parler à Gaul.
Elintézek pár hívást, hátha küldenek egy stábotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on atterrira à De Gaulle, faudra faire vite.
Mike, én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa grand-mère, qui venait de la province de Numidie, avait été emmenée en esclavage en Gaule.
Egyszerű amerikai számítógépkódot használnék a dokumentumoknak, és latin ábécétLiterature Literature
au nom du groupe GUE/NGL. - Monsieur le Président, Messieurs les Présidents, le Général de Gaulle disait de Valéry Giscard d'Estaing: "Son problème, c'est le peuple".
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.