Paul Abraham oor Hongaars

Paul Abraham

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Ábrahám Pál

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour citer Paul, Abraham était “ pleinement convaincu que ce [que Dieu] avait promis, il était capable aussi de le faire ”.
E határozat #. július #-tól alkalmazandójw2019 jw2019
Paul décrit Abraham comme étant un exemple de diligence, de foi et de patience à rechercher les bénédictions promises de Dieu.
Küldd el Hulcourt barátunkhoz!LDS LDS
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par la Cour de cassation (Belgique) le # janvier #- Paul Abraham, Eugène Dehalleux e.a./Région wallonne, Société de développement et de promotion de l'aéroport de Liège-Bierset SA, T.N.T. Express Worldwide (Euro Hub) SA, Société nationale des voies aériennes- Belgocontrol, État belge, Cargo Airlines Ltd
Akik esetleg bántani akarnák öntoj4 oj4
Comparons les déplacements de Paul avec celui d’Abraham.
El tudta volna égetni a vérszomjas falkájukatjw2019 jw2019
Paul, un descendant d’Abraham, écrivit ce qui suit à propos de cette terrible épreuve:
aláhúzza, hogy amióta a Parlament e három épület tulajdonosává vált az elnökség #. október #-i egyhangú határozata után, az adásvételi okirat pénzügyi és jogi rendelkezései az alábbiakat irányozták előjw2019 jw2019
14 Dans la “ grande nuée de témoins qui nous entoure ”, Paul cite ensuite Abraham et Sara.
Nemsokára lesznek válaszaitokjw2019 jw2019
Paul explique comment Abraham a été justifié par la grâce.
A #. és #. cikkektől függően, a mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékek, amelyek a Közösség vámterületével szomszédos,harmadik országban található ingatlanokról származnak, és amelyeket az említett vámterületen belül lévő, és az érintett harmadik országgal szomszédos területen elhelyezkedő fő vállalkozással rendelkező mezőgazdasági termelők üzemeltetnek, importvámoktól mentesen hozhatóak beLDS LDS
Romains 4-8 Paul cite l’exemple d’Abraham pour illustrer la doctrine de la justification par la foi.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra ParlamentLDS LDS
Paul cite l’exemple d’Abraham pour illustrer la doctrine de la justification par la foi.
Talán a " kevésbé fejlett " jobban hangzanaLDS LDS
Paul explique comment Abraham a été justifié par la grâce
műszaki dokumentációLDS LDS
Faut- il s’étonner que Paul ait cité Abraham en exemple ?
Fel kell hívnom valakit!jw2019 jw2019
L’apôtre Paul montre qu’Abraham, Sara, Isaac, Agar et Yishmaël furent les acteurs d’un drame symbolique, dans lequel Isaac représentait ceux qui avaient une espérance céleste, y compris Paul lui- même.
A hizlalási kötelezettség teljesítésének biztosítása érdekében a behozatalt indokolt biztosíték szolgáltatásához kötnijw2019 jw2019
14 Paul dit d’Abraham qu’il était un résident étranger habitant sous des tentes, qui “ attendait la ville ayant des fondements véritables, ville dont Dieu est le bâtisseur et l’auteur ”.
Az esetleges bevonatok tapadásának vizsgálatajw2019 jw2019
Il a opposé les noms d’Adam, Nimrod, Jézabel, Saül et Judas à ceux de Noé, Abraham, Ruth, Paul et Timothée.
Kitervelem a tökéletes gyilkosságotjw2019 jw2019
Pour discréditer l’idée selon laquelle seuls ceux qui avaient été circoncis et suivaient la loi de Moïse pouvaient être bénis pour leur fidélité, Paul enseigne qu’Abraham avait été béni pour sa fidélité avant d’être circoncis et que cette circoncision était un signe de sa fidélité.
Én vagyok dupla szélesLDS LDS
En revanche, dit Paul, Sara la femme d’Abraham correspond à la “ Jérusalem d’en haut ”, qui est la mère spirituelle de Paul et de ses compagnons engendrés de l’esprit.
Kirúg a bulibóljw2019 jw2019
Paul poursuit : “ Par la foi, Abraham, lorsqu’il a été mis à l’épreuve, a pour ainsi dire offert Isaac.
A WTW-elemzés azt mutatta, hogy az üvegházhatásúgáz-kibocsátás egy sűrített földgázzal működő járműnél (CNGV) alacsonyabb, mint egy benzinmotoros jármű esetében, valamint – tekintettel a mai technológiára – egy dízelmotoros járműéhez hasonlíthatójw2019 jw2019
Paul a rappelé aux Galates qu’Abraham, l’ancêtre de la nation juive, a engendré Yishmaël et Isaac.
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.jw2019 jw2019
Parlant du fidèle Abraham, Paul dit en Hébreux 11:10: “Il attendait en effet la ville [le Royaume de Dieu] qui a de vrais fondements, ville dont Dieu est le bâtisseur et l’auteur.”
Vegyél, Csihiró, olyan zsengejw2019 jw2019
La plupart des versions de la Bible avec références relient les paroles de Paul aux récits concernant Abraham et Lot en Genèse chapitres 18 et 19.
Ellenálló képesség N-hexánnal szemben az ISO # szabvány szerint, a következő feltételek mellettjw2019 jw2019
Avec un franc-parler surprenant, Paul répond: “Or c’est à Abraham que les promesses ont été faites, et à sa postérité.
egy WC minden lakótéri egységben vagy minden hat személyzeti főre; ezeket friss levegővel szellőztethetővé kell tennijw2019 jw2019
De nombreux chrétiens modernes croient aux Abraham, aux Moïse, aux Paul et refusent de croire aux prophètes d’aujourd’hui.
Csodálatos, Barbara!LDS LDS
L’apôtre Paul a ajouté: “Et c’est ainsi qu’Abraham, après s’être montré patient, obtint cette promesse.” — Hébreux 6:13-15.
Én már meghaltam, nekem mindegyjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.