base de données multi-utilisateur (partagée) oor Hongaars

base de données multi-utilisateur (partagée)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

többfelhasználós adatbázis

voorbeelde

En ce qui concerne les systèmes de contrôle vétérinaire dans le marché intérieur , la Bulgarie doit encore achever la mise au point de l’infrastructure (postes d'inspection frontaliers) et des procédures nécessaires aux contrôles à effectuer lors de l’introduction d’animaux vivants et de produits d’origine animale en provenance de pays tiers, mettre au point un système efficace de contrôle de la participation au marché intérieur et démontrer que les bases de données multi-utilisateurs en ligne permettant l'identification, l'enregistrement et le contrôle des mouvements de l’espèce d’animaux d’élevage concernée fonctionne en temps réel (traçabilité).
Ami a belső piac állategészségügyi ellenőrzési rendszerét illeti, Bulgáriának még be kell fejeznie a harmadik országokból behozott élő állatok és állati termékek ellenőrzésének infrastruktúráját (a határállomásokon működő állat-egészségügyi állomások) és eljárásait a hatékony belső piaci ellenőrzési rendszer kialakítása érdekében, valamint működőképes, az érintett háziállat-fajok azonosítását, regisztrációját és mozgásellenőrzését szolgáló valós idejű, online, többfelhasználós adatbázisokkal kell rendelkeznie (nyomon követhetőség) .

Fourniture d'accès multi-utilisateurs à une base de données électronique pour la diffusion d'informations sur les titres et l'achat direct en ligne d'actions via un réseau informatique étendu
Többfelhasználós hozzáférés biztosítása elektronikus adatbázishoz értékpapírokra vonatkozó információk terjesztéséhez, valamint részvények kiterjedt hálózatokon keresztüli közvetlen online megvásárlásához

Services de modèle SaaS proposant des logiciels dans le domaine de la notification des appels sortants pour la fourniture d'accès multi-utilisateurs à des bases de données interactives via des sites web sur un réseau informatique mondial pour la notification de situations d'urgence, la continuité des affaires, la reprise sur sinistre, l'alerte des employés, la productivité des employés, les opérations d'entreprise et les alertes de technologie de l'information
Szoftver-mint-szolgáltatás (SaaS) szolgáltatások szoftverekkel a kimenő hívásértesítések területén többfelhasználós hozzáférést biztosítva interaktív adatbázisokhoz weboldalakon keresztül globális számítógépes hálózaton az alábbiakhoz használva: vészhelyzeti értesítés, cégfolytonosság, katasztrófa utáni helyreállítás, alkalmazott-riasztás, alkalmazott-produktivitás, vállalati műveletek, valamint információtechnológiai riasztások

Le répertoire de # est la base de données des BIC utilisés pour le routage des ordres de paiement adressés aux: a) participants à # et à leurs succursales bénéficiant de l' accès multi destinataire
cikk # hivatalos címlista # hivatalos címlista a BIC-k adatbázis, amely az alábbiak részére címzett fizetési megbízások címzetthez irányítására szolgál: a) a # résztvevők és azok fióktelepei a több címzett általi hozzáfé réssel

Grâce au volume important de données générées par les utilisateurs ayant activé la personnalisation des annonces, Google peut produire des estimations sur le comportement multi-appareil de l'ensemble de votre base d'utilisateurs.
Mivel nagyon sok adat érkezik azoktól a felhasználóktól, akik bekapcsolták a Hirdetések személyre szabása funkciót, a Google ennek alapján képes modellezni az egész felhasználói bázis eszközökön keresztüli viselkedését.

Si un internaute qui visite vos propriétés n'est pas un utilisateur connecté à Google et ayant accepté cette association, ou si vous avez choisi de désactiver les fonctionnalités multi-appareils pour les utilisateurs connectés à Google, les options relatives aux données basées sur l'utilisateur (sources de demande Google) continueront de contrôler les critères de ciblage ainsi que les paramètres déterminant si les informations relatives à vos catégories de centres d'intérêt sont collectées sur vos propriétés.
Ha a tulajdont felkereső személy nem bejelentkezett Google-felhasználó, aki hozzájárult az ilyen jellegű társításhoz, illetve ha Ön kikapcsolta a Google bejelentkezett eszközökön átnyúló hirdetési funkcióit, akkor továbbra is a „Felhasználóalapú adatok (Google keresleti források)” vezérlők szabályozzák a célzási beállításokat, valamint azt, hogy az Ön tulajdonain a rendszer gyűjti-e az érdeklődési kategóriákra vonatkozó adatokat.

Fourniture d'accès télématique et de liens à des bases de données informatiques et à internet et d'autres réseaux informatiques, services de messagerie électronique et informations y afférentes, services de communications électroniques, afin de fournir un accès multi-utilisateurs à internet et à d'autres réseaux d'ordinateurs
Telematikai hozzáférés és adatbázisokhoz való linkek biztosítása interneten és egyéb számítógépes hálózatokon, e-mail szolgáltatások és tájékoztatás az előzőekkel kapcsolatban, elektronikus kommunikációs szolgáltatások, internethez és egyéb számítógépes hálózatokhoz való multiple használói hozzáférhetőség biztosításával