betterave sucrière oor Hongaars

betterave sucrière

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

cukorrépa

naamwoord

Le secteur européen du sucre fournit près de 28 000 emplois directs, principalement concentrés dans les régions productrices de betteraves sucrières les plus compétitives.
Az uniós cukoripari ágazathoz közvetlenül majdnem 28 000 munkahely kötődik, amelyek nagy része a legversenyképesebb cukorrépa-termelő régiókban található.

Betterave sucrière

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Cukorrépa

termesztett növény

Beta vulgaris L.- Betterave sucrière
Beta vulgaris L.- Cukorrépa

Soortgelyke frases

jus de betterave sucrière
cukorrépalé

sous-produit betterave sucrière
cukoripari melléktermék · cukornád melléktermék · cukorrépa melléktermék · szűrőiszap

voorbeelde

Autres légumes-racines et légumes-tubercules à l'exception des betteraves sucrières
egyéb gyökér- és gyökgumós zöldségek, a cukorrépa kivételével

Produit de la fabrication de sirop comestible à partir de betteraves sucrières qui peut être pressé ou séché.
Cukorrépából származó, fogyasztásra alkalmas étkezési szirup előállítása során nyert termék, amely lehet préselt vagy szárított

Beta vulgaris L.- Betterave sucrière
Beta vulgaris L.- Cukorrépa

Germination physiologique de semences de betteraves sucrières pour promouvoir une germination plus rapide et plus uniforme
Fiziológiai magfeltöltő kezelés a cukorrépamag csírázásának gyorsításához és egységesebbé tételéhez

Betterave sucrière, à l’exception des semences
Cukorrépa (a vetőmagot kivéve)

Betterave sucrière
Cukorrépa

- d'aliments composés contenant plus de 50 % de cossettes ou de pulpes de betteraves sucrières,
- 50 %-nál több cukorrépaszeletet vagy -pépet tartalmazó összetett takarmányok,

Espèce, indiquée au moins en caractères latins; indication précisant s'il s'agit de betteraves sucrières ou fourragères.
A faj megnevezése legalább latin betűkkel; annak feltüntetése, hogy cukorrépáról vagy takarmányrépáról van-e szó.

Sucre extrait à partir de betterave sucrière
Cukorrépából kivont cukor

Produit obtenu par procédé enzymatique à partir de sucre de betteraves sucrières
Cukorrépából enzimatikus eljárással történő cukor-előállítás során nyert termék

0,075 kg de substance active par hectare et par application pour les betteraves sucrières et les betteraves fourragères,
0,075 kg hatóanyag/hektár/kijuttatás cukorrépa és takarmányrépa esetében,

Betteraves sucrières
Cukorrépagyökér

— le fécondant spécifié ou l'un des fecondants étant diploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave sucrière tétraploïde
– ha a kívánt beporzó, illetve a kívánt beporzók egyike diploid, akkor tetraploid cukorrépa-pollenforrásoktól

les denrées alimentaires et les ingrédients alimentaires produits à partir de la betterave sucrière KM-ØØØH71-4;
a KM-ØØØH71-4 cukorrépából előállított élelmiszerek és élelmiszer-összetevők;

Morceaux de betterave (sucrière) bouillis
(Cukor)répaszelet, főzött

Autres légumes-racines et légumes-tubercules, à l’exception de la betterave sucrière
Egyéb gyökér- és gumós zöldségek, a cukorrépa kivételével

Betteraves sucrières
Cukorrépa

— Betteraves sucrières (non compris les semences)
— Cukorrépa (vetőmag nem)

— 0,075 kg de substance active par hectare et par application pour les betteraves sucrières et les betteraves fourragères,
— 0,075 kg hatóanyag/hektár/kijuttatás cukorrépa és takarmányrépa esetében,

Semences de précision de betteraves sucrières
válogatott cukorrépa-vetõmag

Les betteraves sucrières représentent les membres de cette Église dont nous, qui sommes appelés comme dirigeants, sommes responsables.
A cukorrépák ennek az egyháznak a tagjait jelképezik, akikért mi – akiket vezetőknek hívtak el – felelősséggel tartozunk.

Betteraves sucrières (non compris les semences) issues de l'agriculture biologique
Ökológiai gazdálkodásból származó cukorrépa (kivéve vetőmag)