boue digérée oor Hongaars
boue digérée
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
rothasztott iszap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs de transport, notamment de boues, par exemple de boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?tmClass tmClass
Mélangeurs de boues digérées ainsi que pièces des machines précitées
A Tanács által elhatározott, valamint az Ausztria által meghatározott legnagyobb megengedett határértékeknek, mint COP-értékeknek az összehasonlítása bizonyítja a harmonizálás terén végrehajtott erőfeszítésekettmClass tmClass
Hélices transporteuses, notamment de boues, par exemple de boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Tehát a salátákat hozod... még ha az emberek nem istmClass tmClass
Collecteurs de boue [machines], Notamment pour boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Felhúzott valamivel, Szeplőske?tmClass tmClass
Appareils de déshydratation de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Az utolsó adag utas csinált egy kis gondottmClass tmClass
Évacuation et destruction de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Nos, ez nekem is újtmClass tmClass
Machines de nettoyage, séchage et/ou recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanak klinikai jelentőségettmClass tmClass
Installations de nettoyage, séchage et/ou recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
A felszerelésre alkalmas járművekre vonatkozó használati korlátozás : (például tehergépjármű vontató, pótkocsi, félpótkocsi, középtengelyes pótkocsitmClass tmClass
Nettoyage, séchage/séchage par contact, incinération et/ou mise en valeur/recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedtmClass tmClass
Construction d'installations, notamment construction d'installations de nettoyage, mise en valeur et/ou recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Tudományos és műszaki támogatás nyújtása a nemzeti illetékes hatóságuk számára az illetékességi területüköntmClass tmClass
Installations de séchage, Appareils de dessiccation et Installations de séchage, Notamment de séchage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megtmClass tmClass
Assainissement, notamment décontamination, de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, ainsi que de terres contaminées, également pour la préparation à la mise en décharge
Ezek közül a feltételek közül az első az, hogy a kedvezményezett vállalatot ténylegesen megbízták közszolgálati kötelességek elvégzésével és [hogy] ezeket a kötelességeket világosan meghatároztáktmClass tmClass
Travaux d'installation d'installations de séchage/séchage par contact, nettoyage, séchage et/ou recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, et utilisées lors de l'assainissement de terres contaminées, également pour la préparation à la mise en décharge
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjáttmClass tmClass
Réparation d'installations de séchage/séchage par contact, nettoyage, mise en valeur et/ou recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, et utilisées lors de l'assainissement de terres contaminées, également pour la préparation à la mise en décharge
hangsúlyozza, hogy a regionális fejlesztési programokban figyelembe kell venni a Natura # programot annak érdekében, hogy összeegyeztethető legyen az európai biológiai sokféleség védelmének elve és az életminőség fejlesztése és javítása; véleménye szerinte tekintetben széles körű tájékoztatási és a bevált gyakorlatokat népszerűsítő kampányt kell indítani annak szemléltetésére, hogy e két, egymásnak látszólag ellentmondó cél összeegyeztethetőtmClass tmClass
Tous les produits précités compris dans la classe 7, notamment ceux utilisés lors du séchage/séchage par contact, du nettoyage, de la mise en valeur et/ou du recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, ainsi que lors de l'assainissement de terres contaminées, également pour la préparation à la mise en décharge
mivel meg kell határozni a tagállamok által végzett ellenőrzéseket és a fent említett rendelkezések alkalmazásának nyomon követéséhez szükséges közleményekettmClass tmClass
Tous les produits précités compris dans la classe 11, notamment ceux utilisés lors du séchage/séchage par contact, du nettoyage, de la mise en valeur et/ou du recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, et lors de l'assainissement de terres contaminées, également pour la préparation à la mise en décharge
Mi van ebben a vízben?tmClass tmClass
Tous les services précités compris dans la classe 37, notamment ceux dans le domaine de la construction, de l'installation, de la réparation, de l'entretien et de la maintenance d'installations de séchage/séchage par contact, nettoyage, mise en valeur et/ou recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, et utilisées lors de l'assainissement de terres contaminées, également pour la préparation à la mise en décharge
Én meg a vízipipás árvalánytmClass tmClass
Tous les services précités compris dans la classe 41, notamment ceux dans le domaine de la gestion des déchets, du recyclage, du nettoyage, du séchage/séchage par contact, de l'assainissement, de la mise en valeur et de l'environnement, par exemple dans le domaine du séchage/séchage par contact, du nettoyage, de la mise en valeur et/ou du recyclage de déchets/déchets biologiques, résidus ou matières premières industriels, ordures et/ou boues, notamment boues digérées, boues industrielles ou boues d'épuration, et de l'assainissement de terres contaminées
Nemcsak hogy csináltam a lányommal, de fel is csináltad, te ostoba digó!tmClass tmClass
Invisibles dans la boue, des milliards de bactéries se chargeront de digérer ce qui reste des vies.
Az új feliratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Communauté européenne, représentée par la Commission, a conclut en 1997 un contrat avec entre autres, la défenderesse, pour le développement du projet «génération d'électricité par la LR-gazéification des boues d'épuration sèches et non digérées» dans le cadre des activités de la Communauté dans le champ de l'énergie non nucléaire (1)
Add a tanártEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.