boule de neige oor Hongaars
boule de neige
fr
Boule formée avec de la neige.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hógolyó
fr
Boule formée avec de la neige.
C'est pas une boule de neige, y a que trois flocons.
De ez nem is hógolyó, hiszen odakint csak a porhó szállingózik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Donne des boules de neige au public'qu'ils disaient.
Fogd már be, CarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il leva le bras et lança la boule de neige vers les étoiles.
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsorázniLiterature Literature
«Camarades, de ce moment, je décrète la condamnation à mort de Boule de Neige.
A korszerűsítés a #. szeptember #-i helyzetet adja visszaLiterature Literature
À certains égards, notre témoignage ressemble à une boule de neige qui grossit à mesure qu’elle roule.
A felügyelet célja annak biztosítása, hogy a gyártó megfelelő módon teljesítse a jóváhagyott minőségirányítási rendszerből adódó kötelezettségeitLDS LDS
Tout ça est une sorte de boule de neige, Guster.
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boule de neige!
Mi történik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En quelques semaines, Boule de Neige mit définitivement au point ses plans.
Semmi közöm hozzáLiterature Literature
Tu peux pas jeter de boules de neige ici!
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtárosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— S'il continue de neiger, nous pourrons faire une bataille de boules de neige !
Valaki megpróbált már rájönni, mi történt a rendszerrel?Literature Literature
Un mensonge mène à une autre et il fait boule de neige juste.
A rum egyetlen dologra jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça te manquait qu'un crétin te mette des boules de neiges dans le dos?
Ahogy Weasleyék viselkednek, csodálom, hogy aranyvérűekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De quelle boule de neige on parle?
Önfejlesztő folyamat..Mint az emberi szervezetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa a écrasé Boule de neige, nous l'avons congelée.
Tényleg... tényleg gyereket vársz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les crédits utilisés pour rembourser d'autres crédits, créant un effet boule de neige
Csak a személyes tárgyait hozza!Megmondja a vágyott úticélját... és mi elszállítjuk odaoj4 oj4
C'est pas une boule de neige, y a que trois flocons.
Nyugodj megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas la boisson, mais une grosse boule de neige.
Sajnos, van pár ember ebben a teremben, aki azt hiszi mindent elvehet tőlünk, mert kicsik vagyunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je fais un boulot, j' achète une boule de neige
Van hol főznünkopensubtitles2 opensubtitles2
Boule de neige sait faire des tours?
Akárki volt, biztos, hogy keresett valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luge, le patin à glace, les batailles de boules de neige.
Hiszen ez már nem is a mi városunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vers la fin de l’été, une nouvelle machination de Boule de Neige fut démasquée.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiLiterature Literature
J'aimerais acheter les boules de neige.
Tehát He- Man szabad?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai mis une photo avec des cheveux et ça a fait effet boule de neige
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekopensubtitles2 opensubtitles2
N'est-ce pas Boule de neige?
A visszaküldés okaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai mis une photo avec des cheveux et ça a fait effet boule de neige.
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les cochons étaient, sur ce point, entièrement d’accord, y compris Napoléon et Boule de Neige.
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!Literature Literature
276 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.