c’est dans l’ordre des choses oor Hongaars
c’est dans l’ordre des choses
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
ez rendjén van
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est dans l'ordre des choses.
Olyan, mintha szénötvözet lenneEurLex-2 EurLex-2
Il dira juste que j'ai eu sept enfants, c'est dans l'ordre des choses.
CÉLÁLLAT FAJOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je suppose qu’il est dans l’ordre des choses pour une voix de provenir de quelque part.
Nekem kell hallgatnom miattad?Literature Literature
C'est dans l'ordre des choses.
Igyál egy pohár bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Maga ostoba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour eux, c'est dans l'ordre des choses.
héjas gyümölcsűekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le serment du candidat nommé est dans l'ordre des choses.
TalánTalán csodás tanár lehetnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Jumeno Kiuszaku története nyománOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Kelt Brüsszelben, #. március #-ánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ça aussi, c'est dans l'ordre des choses.
Rendesen kell csinálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Időm, mint a tengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Most azonnal.Hallod Lori?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie et la mort, c'est dans l'ordre des choses.
Hogy van Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Nyugi, kiscsillagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Valamit?ReméljükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-a gyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien sûr que je suis triste, mais c'est dans l'ordre des choses.
Artie tudta, hogy az lopott pénz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Gyakori mellékhatások (a betegek # %-ánál fordulhatnak elő): hátfájás, székrekedés, izomgyengeség, hasmenés, szédülés, bőrpír az injekció beadása helyén, gyors vagy szabálytalan szívverés, fejfájás, izomgörcsök, végtagfájdalom, gyomorpanaszok, fáradtság és hányásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans l'ordre des choses.
Ész fogja iszEurLex-2 EurLex-2
C'est dans l'ordre des choses.
A Tanács határozza meg a felmondási joggal élő vagy kizárt taggal való elszámolás módjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est dans l’ordre des choses : votre enfant grandit et cherche de ce fait à se démarquer de sa famille.
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlanjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.