cheval d'arçons oor Hongaars

cheval d'arçons

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

ló

naamwoord

voorbeelde

Chevaux d'arçons
Gimnasztikai lovak

Au cheval d'arçon, Machin.
Legközelebb magasabbra, Machin!

Matelas pour barres asymétriques et cheval d'arçons
Felemás korláthoz és lóhoz matracok

Chevaux d'arçon
Kápáslovak, lovak lólengéshez

Elle excelle toujours sur le cheval d'arçons?
Skyler most is nyerő a lovon?

Je suis vraiment bon au cheval d'arçons.
Lovon átkozott jó vagyok.

Cheval d'arçons pour la gymnastique
Gimnasztikai kápáslovak

Excellente sur le cheval d'arçons.
Tarol a lovon.

Chevaux-d'arçons [gymnastique]
Lovak [gimnasztikához]

Vente au détail de porte-instruments de musique, muselières, portefeuille, sacs kangourou [porte-bébés], pochettes, en cuir, pour l'emballage, porte-monnaie, rênes, selles pour chevaux, arçons de selles
Kottamappák, kottatokok, szájkosarak, levéltárcák, kenguruk [hevederek] csecsemők hordozására, erszények, bőrből, csomagoláshoz, erszények, pénztárcák, kantárszárak, gyeplők, lovaglónyergek, nyeregfák [nyeregvázak] kiskereskedelme

Produits de maroquinerie et similicuir, à savoir porte-instruments de musique, muselières, portefeuilles, sacs kangourou [porte-bébés], pochettes, en cuir, pour l'emballage, porte-monnaie, rênes, selles pour chevaux, arçons de selles
Bőr- és műbőr áruk, nevezetesen kottamappák, kottatokok, szájkosarak, levéltárcák, kenguruk [hevederek] csecsemők hordozására, erszények, bőrből, csomagoláshoz, erszények, pénztárcák, kantárszárak, gyeplők, lovaglónyergek, nyeregfák [nyeregvázak]

Cuirs et imitations du cuir et produits en ces matières, à savoir harnachements, selles et brides pour animaux, selles pour chevaux, arçons de selles, housses de selles pour chevaux, attaches de selles
Bőr és bőrutánzatok, valamint ezekből készült áruk, mégpedig lószerszámok, nyereg- és kantárszerszámok állatoknak, lovaglónyergek, nyeregvázak, nyeregtakarók lovaknak, szíjak nyergekhez

Au cheval d' arçon, Machin
Jó- jó, legközelebb magasabbra, Machin!

Appareils de sport en salle, à savoir barres, cheval d'arçons, tabourets de gymnastique, barres fixes, installations d'étirage, portiques pour anneaux, installations pour anneaux, appareils de saut, tremplins, tables de saut, poutres d'équilibre, échelles, bancs de gymnastique, tables de saut
Sportcsarnoki készülékek, mégpedig gerenda, ló lólengéshez, ugróbakok, nyújtók, felemás korlát, gyűrű, gyűrűfelszerelések, ugróeszközök, ugródeszkák, ugróasztalok, gerendák egyensúlyozáshoz, bordásfalak, tornapadok, ugróládák

Articles de gymnastique, Anneaux de sport, Ballons de sport, Balles et ballons de sport gonflables, Protections rembourrées pour le sport, Tapis à usage sportif, Articles de gymnastique, Haltères, Bancs de gymnastique, Cheval d'arçons pour la gymnastique, Tabourets d'entraînement pour la gymnastique
Tornaeszközök, Sportgyűrűk, Sportlabdák, Felfújható labdák sportoláshoz, Védőpárnázat sportoláshoz, Gyékényszőnyegek sportcélú használatra, Tornaeszközök, Súlyzók, Tornapadok, Gimnasztikai kápáslovak, Gimnasztikai edző zsámolyok

Balles et gants de bowling, skis, porte-skis, lacets pour skis, bâtons de skis, snowboards, planches à roulettes, gants de boxe, équipements pour chevaux d'arçons, barres horizontales, barres d'équilibre, barres parallèles, snowboards, planches à voile, planches de surf, skis nautiques, planches à roulettes, balles de golf, clubs de golf
Bowling-golyók és kesztyű, sílécek, síléctartók, síkötések, síbotok, jégkorcsolyák, görkorcsolyák, boxkesztyűk, lófelszerelések, vízszintes rudak, gerendák, korlátok, hódeszkák, windsurf-deszkák, surf-deszkák, vízisík, gördeszkák, golflabdák, golfütők

Appareils de jeu, de sport, de gymnastique et d’escalade notamment espaliers, murs d’escalade, bancs, filets et cordes d’escalade, toboggans, poteaux pour glisser, poteaux d’escalade, barres fixes, équipements de gymnastique, plints, bancs de gymnastique, tremplins, bocs, chevaux d’arçons, trampolines, trapézoïdes, anneaux, balancelles et unités de siège, blocs pour jouer et de gymnastique, poutres, balançoire, appareils d’équilibrisme
Port-, torna- és/vagy játékeszközök, azon belül mászószekrények, mászófalak, -padok, -hálók és -kötelek csúszdák, mászókák, mászóállványok, gimnasztikai berendezések, ugrószekrények, tornapadok, ugrálódeszkák, zsámolyok, ugrózsámolyok, lovak, trampolinok, trapézok, gyűrűk, hinták és ülések, játék- és tornablokkok, gerendák egyensúlyozáshoz, mérleghinták, kiegyenlítő készülékek

Couvertures de chevaux, licols, fouets pour cavaliers, cravaches, housses de selles, colliers de chevaux, rênes, arçons de selles, guêtres pour chevaux, accessoires en fer pour harnais, oeillères, courroies de harnais, bas de ligne, selles d'équitation, tous ces produits étant uniquement conçus pour l'équitation
Lópokrócok, kötőfékek, hámok, ostornyelek, nyeregtakarók, nyakhámok, kantárszárak, gyeplők, nyeregfák, térdvédők lovaknak, fémveretek lószerszámokhoz, jelzőkészülékek, lószerszám-szíjak, jelzőkészülékek, lovaglónyergek, ezen termékek mindegyike kizárólag lovagláshoz

Services de vente en gros et au détail dans des magasins et services de vente en gros et au détail par le biais de réseaux mondiaux de communication d'appareils de physiothérapie, équipements de physiothérapie et de rééducation, articles de gymnastique, anneaux de sport, ballons de sport, ballons gonflables pour le sport, coussinets à usage sportif, tapis à usage sportif, appareils de gymnastique, haltères, bancs de gymnastique, cheval d'arçons pour la gymnastique, tabourets d'entraînement pour la gymnastique
Fizikoterápiás berendezések, fizikoterápiás és rehabilitációs felszerelések, tornatermékek, sportkarikák, sportlabdák, felfújható sportlabdák, párnák sportcélú használatra, gyékényszőnyegek sportcélú használatra, tornakészülékek, súlyzók, tornapadok, lovak (tornaszerek), tornazsámolyok bolti nagy- és kiskereskedelme, valamint a kommunikációs világhálókon keresztül történő nagy- és kiskereskedelme

Articles et équipements de gymnastique et de sport, en particulier structures tubulaires pour se balancer, structures en treillis, plateformes, sautoirs, chevaux d'arçon, matelas et tapis pour absorber les chocs et les chutes, sautoirs pour rebondir, poutres et barres parallèles, trampolines pour sauts, rampes, toboggans, également sous forme de rampes, tous les produits précités étant destinés à la pratique de la discipline sportive du parkour, du skateboard, du vélo tout terrain, du bmx et de la gymnastique artistique
Sport-, és tornatermék és felszerelések, pontosabban cső alakú szerkezetek rezegtetéshez, rácsos szerkezetek, emelvények, dobogók, bakok, lökések és esések csillapítására szolgáló matracok és szőnyegek, visszapattanó dobogók, rudak és párhuzamos idomok, ugrótrambulinok, rámpák, csúszdák, akár kapaszkodókorlátok formájában is, a felsorolt termékek mindegyike a parkour, a skateboard (gördeszkázás), a hegyikerékpározás és bmx kerékpározás, valamint a művészi torna gyakorlására

Services de vente, également en ligne, de vêtements, de chaussures, d'articles de chapellerie, d'articles et équipements de gymnastique et de sport, en particulier structures tubulaires pour se balancer, structures en treillis, plateformes, sautoirs, chevaux d'arçon, matelas et tapis pour absorber les chocs et les chutes, sautoirs pour rebondir, poutres et barres parallèles, trampolines pour sauts, rampes, toboggans, également sous forme de rampes, tous les produits précités étant destinés à la pratique de la discipline sportive du parkour, du skateboard, du vélo tout terrain, du bmx et de la gymnastique artistique
Az alábbiak értékesítése akár online is: ruházati cikkek, cipők, kalapáru, sport-, és tornatermék és felszerelések, pontosabban cső alakú szerkezetek rezegtetéshez, rácsos szerkezetek, emelvények, dobogók, bakok, lökések és esések csillapítására szolgáló matracok és szőnyegek, visszapattanó dobogók, rudak és párhuzamos idomok, ugrótrambulinok, rámpák, csúszdák, akár kapaszkodókorlátok formájában is, a felsorolt termékek mindegyike a parkour, a skateboard (gördeszkázás), a hegyikerékpározás és bmx kerékpározás, valamint a művészi torna gyakorlására

Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, raquettes de tennis, raquettes et battes, balles et ballons de sport, sacs de sport, ballons de football, filets de sport, articles de sport pour le football, jeux sportifs, balles et ballons de sport, appareils d'entraînement sportif, rembourrages de protection pour le sport, blocs de départ, genouillères, tremplins, haies (pour sports de piste), ceintures (d'haltérophilie), rembourrages destinés au sport, appareils de fitness en salle, poids d'exercice pour les jambes, poids d'exercice pour les chevilles et les poignets, machines comprenant des poids et destinées à l'exercice physique, Appareils de gymnastique, articles de gymnastique, barres parallèles de gymnastique, anneaux de gymnastique, chevaux d'arçons, bancs, gants de sport, machines d'exercice pour la remise en forme
Tornaszerek és sporttermékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba, teniszütők, ütők és botok, sportlabdák, sporttáskák, futball-labdák, hálók sportokhoz, futballhoz használt sportcikkek, sportjátékok, sportlabdák, edzőberendezések sportoláshoz, sportoláshoz használt védőbélések, startkövek, térdvédők, ugródeszkák, akadályok (pályasportokhoz), övek (súlyemeléshez), sportban használatos védőpárnák, beltéri fitnesz-készülékek, testedzéshez használt lábsúlyok, boka- és csuklósúlyok edzéshez, súlyokat tartalmazó gépek testedzéshez, Tornakészülékek, tornacikkek, tornakorlátok, tornagyűrűk, lovak, padok, sportkesztyűk, gépek erőnléti edzéshez

Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, raquettes de tennis, raquettes et battes, balles et ballons de sport, sacs de sport, ballons de football, filets de sport, articles de sport pour le football, jeux sportifs, balles et ballons de sport, appareils d'entraînement sportif, rembourrages de protection pour le sport, blocs de départ, genouillères, tremplins, haies (pour sports de piste), ceintures (d'haltérophilie), rembourrages destinés au sport, appareils de remise en forme en salle, poids d'exercice pour les jambes, poids d'exercice pour les chevilles et les poignets, machines comprenant des poids et destinées à l'exercice physique, appareils de gymnastique, articles de gymnastique, barres parallèles de gymnastique, anneaux de gymnastique, chevaux d'arçons, bancs, gants de sport, machines d'exercice pour la remise en forme
Tornaszerek és sporttermékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba, teniszütők, ütők és botok, sportlabdák, sporttáskák, futball-labdák, hálók sportokhoz, futballhoz használt sportcikkek, sportjátékok, sportlabdák, edzőberendezések sportoláshoz, sportoláshoz használt védőbélések, startkövek, térdvédők, ugródeszkák, akadályok (pályasportokhoz), övek (súlyemeléshez), sportban használatos védőpárnák, beltéri fitnesz-készülékek, testedzéshez használt lábsúlyok, boka- és csuklósúlyok edzéshez, súlyokat tartalmazó gépek testedzéshez, Tornakészülékek, tornacikkek, tornakorlátok, tornagyűrűk, lovak, padok, sportkesztyűk, gépek erőnléti edzéshez

Selles pour chevaux, chabraques, housses de selles pour chevaux, articles de sellerie, arçons de selles, couvertures pour chevaux, rênes et articles de sellerie, articles de bourrellerie, étrivières, équerres et leur spièces non métalliques, mors pour animaux, attaches de selles, couvertures de selles, rênes, bridons en cuir, sacs à avoine, sangles, licols, oeillères, courroies de harnais, ceinturons en cuir (articles de sellerie), genouillères pour chevaux
Lovaglónyergek, nyeregtakarók, nyeregtakarók lovaknak, nyergesáruk, nyeregvázak, lótakarók, gyeplők és nyergesáruk, kengyelszíjak, kengyelek és hozzátartozó részenk nem fémből zabla állatoknak, nyeregszíjak, nyeregtakarók, kantárszárak, bőr szegőzsinórok, abrakos zsákok, hevederek, kötőfékek, szemellenzők, lószerszám-szíjak, kis bőrszíjak (nyergesáruk), térdvédők lovaknak

Selles d'équitation, selles et brides, harnais pour animaux, licols, attaches de selle, arçons de selle, housses de selle, couvertures pour chevaux, articles de sellerie, tapis de selle
Lovaglónyergek, nyergek és kantárok, hámok állatoknak, kötőfékek, szíjak nyergekhez, nyeregvázak, nyeregtakarók, lópokrócok, nyergesáruk, nyeregpárnák