elevation du niveau de la mer oor Hongaars
elevation du niveau de la mer
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
tengerszint -emelkedés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bras fixent ainsi la plateforme sur le fond de la mer et la coque-plateforme est alors élevée bien au-dessus du niveau de la mer.
Megkérdezném a pelenkás nagyimat is, de a tolószéke nem férne be a lakókocsiba.Eurlex2019 Eurlex2019
Au nord de Sichem s’étend une autre vallée fertile qui s’élève du dessous du niveau de la mer pour s’ouvrir sur une vaste plaine.
Már vagy # éve nem írtam új daltjw2019 jw2019
La cime de cette chaîne s’élève à 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?jw2019 jw2019
Point le plus élevé de la section de ligne au-dessus du niveau de la mer en référence au Normaal Amsterdams Peil (NAP, niveau normal d'Amsterdam).
Nem... hagyott maga után semmit?Eurlex2019 Eurlex2019
Point le plus élevé de la section de ligne au-dessus du niveau de la mer en référence au Normaal Amsterdams Peil (NAP, niveau normal d'Amsterdam).
A építési termékekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi irányelv #. cikke értelmében az építési termékek vonatkozásban felhatalmazott és bejelentett testületEurlex2019 Eurlex2019
La montagne s'élève à approximativement 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer.
kizárólag az összetevők felsorolásában, amennyiben az élelmiszer megfelel a #. cikk bekezdésének, valamint a #. cikk bekezdése a), b) és d) pontjánakTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À mi-chemin, la Araba atteint son point le plus élevé, environ 200 m au-dessus du niveau de la mer.
E szabályozásnak egyebek között meg kell határoznia a bizonyítvány mintáját, a bizonyítvány kiállításának nyelvére vagy nyelveire és az aláírására feljogosított személy jogállására vonatkozó minimumkövetelményeketjw2019 jw2019
De l’extrémité méridionale de la mer Morte, la Araba s’élève pour atteindre plus de 200 mètres au-dessus du niveau de la mer à mi-chemin entre la mer Morte et le golfe d’Aqaba.
Tekintettel az elektronikus jelentések és üzenetek biztonságos és bizalmas kezeléséhez szükséges szakértelemre és e műveletek végrehajtásának költségeire, ezeknek az intézkedéseknek a jelentések és üzenetek feldolgozása által képviselt kockázatnak megfelelő biztonsági szintet kell biztosítaniukjw2019 jw2019
Le côté nord est à la fois le plus escarpé et le plus élevé : environ 520 m au-dessus du niveau de la mer.
Az ő műve, Carlyjw2019 jw2019
La partie nord-ouest, qui se situe au N.-O. de ʽEsfiya, comporte le point le plus élevé, à environ 545 m au-dessus du niveau de la mer.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontjw2019 jw2019
Une montagne à l’O. de Khirbet Ibziq s’élève à 713 m au-dessus du niveau de la mer ; elle peut avoir offert à Saül un lieu idéal où rassembler ses troupes.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekjw2019 jw2019
La distance verticale au-dessus du niveau moyen de la mer (MSL) à partir du point le plus élevé de l’aire d’atterrissage
A #. cikk bekezdése helyébe a következõ szöveg lépEuroParl2021 EuroParl2021
Les caractéristiques de la mantequilla de Soria sont liées à son élaboration à partir de lait provenant de vaches nourries avec les produits d'une zone d'altitude moyenne élevée (# mètres au-dessus du niveau de la mer)- qui en fait une des provinces présentant l'altitude moyenne la plus élevée et la plus accidentée de la meseta- soumise à des conditions climatologiques extrêmement rigoureuses
A csoport eljárási szabályzata rendelkezhet a tagok #-# fős csoportokban történő részleges megváltoztatásáróloj4 oj4
Ses énormes collines de sable dressées à quelque 240 mètres au-dessus du niveau de la mer lui valent le titre d’île de sable la plus élevée du monde.
amely kereskedelmi, ipari vagy szakmai titkokat fedne fel; vagyjw2019 jw2019
On la décrit comme une des villes en ruines de Palestine les plus en altitude, car elle est située sur une colline qui s’élève à 1 007 m au-dessus du niveau de la mer.
És mit fog viselni, valami szexit?jw2019 jw2019
Cet environnement a la particularité d’être la zone oléicole ayant l'altitude moyenne la plus élevée de la péninsule ibérique, c'est-à-dire plus de 900 m au-dessus du niveau de la mer.
Csupa fül vagyokEurLex-2 EurLex-2
Pour les États membres dans les régions de la mer Noire, de l’Atlantique du Nord-Est et de la mer Baltique, l’évaluation montre des niveaux de cohérence élevés dans certains cas spécifiques, notamment en termes de portée spatiale ou d’éléments surveillés.
Az eszközöknek legalább #,# %-os specificitásúaknak kell lenniük a véradás keretében gyűjtött minta felhasználása esetén, kivéve, ha a kísérő táblázat másként tünteti feleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partant d’au moins 210 m au-dessous du niveau de la mer dans la vallée du Jourdain, Guiléad s’élève jusqu’à plus de 1 000 m d’altitude.
Segítsen a nővéremnekjw2019 jw2019
Les caractéristiques de la «mantequilla de Soria» sont liées à son élaboration à partir de lait provenant de vaches nourries avec les produits d'une zone d'altitude moyenne élevée (1 026 mètres au-dessus du niveau de la mer) — qui en fait une des provinces présentant l'altitude moyenne la plus élevée et la plus accidentée de la meseta — soumise à des conditions climatologiques extrêmement rigoureuses.
Neki nincs ideje arra, ember!EurLex-2 EurLex-2
Comme c’est impressionnant de se trouver à cet endroit qui s’élève à environ 914 mètres au-dessus du niveau de la mer, et d’admirer la campagne avoisinante alors que le vent frais du soir fait voler nos cheveux et nos vêtements!
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekjw2019 jw2019
Birmingham se trouve au centre de la région des Midlands de l'Ouest en Angleterre sur le Plateau de Birmingham (en), sur un terrain relativement élevé, d'une altitude variant entre 150 et 300 m au-dessus du niveau de la mer.
Az EKB és minden NKB megnyit könyveiben egy-egy inter-NKB számlát az összes többi NKB illetve az EKB számáraWikiMatrix WikiMatrix
Certains scientifiques craignent qu’aux Maldives le niveau de la mer ne s’élève d’un mètre au cours du siècle prochain.
Rendben, szívem, akkor tedd aztjw2019 jw2019
131 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.