entrée standard oor Hongaars
entrée standard
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
standard bemenet
Lire le contenu de l' entrée standard (stdin
A standard bemenet olvasása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spécification d' entrée quant l' utilitaire sous-jacent lit les données d' entrée depuis l' entrée standard
Mr és Mrs Bodine ügyvédjeKDE40.1 KDE40.1
Cette case précise si le texte est envoyé au synthétiseur vocal par l' entrée standard
Az apa a sarokban ülKDE40.1 KDE40.1
Faire un écho des commandes envoyées à l' entrée standard
A lányom kérte, köszönjem meg, hogy megvédte őketKDE40.1 KDE40.1
Un fichier a été spécifié sur la ligne de commande. L' impression depuis l' entrée standard est désactivée
Egy egyetlen testvéreim, akik valaha voltak, itt vannakKDE40.1 KDE40.1
L' entrée standard est vide. Aucune tâche envoyée
Anyu rám küldött két fickót... akik mindenkit megölnek és lyukakat ütnek a falakbaKDE40.1 KDE40.1
Préfixez-le avec un tiret, afin de consigner les erreurs sur l'entrée standard d'un autre programme.
Minden kezelési protokoll tartalmaz szteroidot, központi idegrendszeri hatások profilaxisa céljábólLiterature Literature
Permettre l' impression depuis l' entrée standard
El akarsz válni?KDE40.1 KDE40.1
Envoyer les données par l' entrée standard
Mindenekelőtt két, a jelenlegi helyzetet jellemző következetlenséget kell megszüntetni: a források # %-a a bruttó nemzeti jövedelemből származik, ami legalábbis formálisan, de másodlagos jellegű, valamint a teljes összeg mintegy # %-a olyan forrásokból származik, amelyek valójában nem saját források, tehát nem közvetlenül az Uniónak juttatandókKDE40.1 KDE40.1
Lire le contenu de l' entrée standard (stdin
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukKDE40.1 KDE40.1
Déposez un ou des fichiers ici, ou cliquez sur le bouton pour ouvrir un sélecteur de fichiers. Laissez ce champ vide pour utiliser l ' entrée standard
Lehetséges, hogy ez az a téma, ami ebben a Parlamentben a jobb oldalt elválasztja a bal oldaltól.KDE40.1 KDE40.1
le volume total des offres d'énergie d'équilibrage déposées et activées, ventilées entre produits standard et spécifiques;
Csak egy kis smárolás meg durva pettingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La valeur normale initiale a été calculée sur cette base, au moyen de la ventilation entre standard/spécial et la classe de résistance, comme exposé dans la première note d’information à l’occasion du réexamen du 30 mai 2012.
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
(69) La valeur normale initiale a été calculée sur cette base, au moyen de la ventilation entre standard/spécial et la classe de résistance, comme exposé dans la première note d’information à l’occasion du réexamen du 30 mai 2012.
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napEurLex-2 EurLex-2
Le contexte: la distinction entre l’isoglucose standard et l’isoglucose en tant que produit intermédiaire lors de la production d’isoglucose enrichi
Azt hittem meggondoltad magadEurLex-2 EurLex-2
Dans les périodes de rapprochement entre standards croate et serbe, avant et après la Première Guerre mondiale, puis après la Seconde Guerre mondiale, sous l’influence du serbe, dont le standard est plus perméable aux emprunts, ceux-ci ont été plus nombreux en croate aussi.
És Solonius még csak sejteni se fogja!WikiMatrix WikiMatrix
Par "marge brute standard", on entend la différence entre la valeur standard de la production et le montant standard de certains coûts spécifiques.
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködéstEurLex-2 EurLex-2
L'écart entre les taux standard appliqués est actuellement compris entre 15 et 25 % et cela suffit à garantir le fonctionnement correct du marché intérieur.
Nem, ha azt akarod, hogy elszálljon az adósságodEuroparl8 Europarl8
Les ventes intérieures indiennes ont dès lors été réparties entre ventes «standard» et ventes «spéciales» et la classe de résistance de chaque transaction a été identifiée.
Alkatrészek és berendezések forgalomba hozatala beszerelésreEurLex-2 EurLex-2
elles sont fondées sur une comparaison entre les tuberculines standard et les tuberculines à tester
Mit tud rólam?eurlex eurlex
Acheminement des clés triples de session DES (Data Encryption Standard) entre unités sur véhicule et cartes tachygraphiques
Ezért helyénvaló jóváhagyni az említett megelőző vakcinázás #. július #-ig történő alkalmazásáteurlex eurlex
— Acheminement des clés triples de session DES (Data Encryption Standard) entre unités sur véhicule et cartes tachygraphiques
Nem veled van a baj, apa!EurLex-2 EurLex-2
1395 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.