faire copain-copain oor Hongaars

faire copain-copain

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

cimborál

werkwoord

voorbeelde

Ici éviter de faire copains copains avec les américains
Itt nem gyűlnek össze csoportokba az amerikaiak.

Quoi, d' un seul coup tu veux faire copain copain?
Mi van, most nagy hirtelen puszipajtások lettünk?

Tu veux juste faire copain-copain avec papa.
Csak be akarsz nyalni apucinak.

Je n'essayais pas de faire copain-copain et me contentais d'interroger ceux que je connaissais.
Nem próbáltam közéjük vegyülni, csak igyekeztem azokkal beszélni, akiket ismertem, a törzsvendégekkel.

Il décida de faire copain copain avec le matou à force de patience, et un soir, il s’assit dehors pour l’attendre.
Elhatározta, hogy megtanul a kandúr barátja lenni, és egyik este kiült a hátsó udvarra, hogy megvárja az állatot.