faire une injection oor Hongaars

faire une injection

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

injekciót ad be

Ils m'ont fait une injection d'Hydrochlorate de thiazidiques.
Egy hydrochlorothiazid nevű injekciót adtak be nekem.

voorbeelde

Je suis venu à lui faire une injection.
Azért jöttem, hogy beadjam neki az injekciót.

N' essayez pas de vous faire une injection sans avoir reçu de formation
Ne próbálkozzon öninjekciózással, ha nem gyakorolták azt Önnel előzetesen

Vous devriez peut-être me faire une injection avant.
Akkor nem ártana nekem is egy injekció, nem gondolja?

Je t'ai vu lui faire une injection.
Láttam, hogy beinjekciózod.

On va avoir besoin de lui faire une injection de epinephrine.
Be kell adnunk az epinefrint.

Ça l' empêche de bouger pour que Billy puisse lui faire une injection
Megtartja őket, amíg Billy beadja az oltást

N' essayez pas de vous faire une injection sans avoir reçu de formation
Ne próbálkozzon öninjekciózással, ha azt nem gyakorolták Önnel előzetesen

Nous allons vous faire une injection à tous les dix.
És most mind a 10 hölgy és úr kap egy injekciót.

Pas si dur de se faire une injection.
Nem olyan nehéz beadni egy injekciót.

Il va lui faire une injection?
Injekciót fog neki adni?

Je vais vous faire une injection.
Kap egy injekciót.

Laissez-moi lui faire une injection.
Adjuk be az injekciót.

On va faire une injection et tout ira bien
Adunk magának egy injekciót, Antonia, és jobban lesz

Il y a neuf endroits qu' un professionnel utiliserait pour faire une injection
A profik kilenc helyen szoktak belőni injekciót

Je vais vous faire une injection pour vos yeux.
Kap egy injekciót.

Shepherd t'a torturée, ton petit-ami t'a tiré dessus, puis a essayé de te faire une injection létale.
Shepherd megkínzott, a pasid meglőtt, majd halálos injekciót akart beadni.

Elle va vous faire une injection de B-12.
Ad majd egy B-12 szurit.

Zira, on m'a demandé de vous faire une injection...
Zira, megkértek, hogy adjam be neked ezt az injekciót...

Ils n'ont pas tous pu se faire une injection.
Nem létezik, hogy mindannyian beadták maguknak a szert.

Les gens utilisent leur main dominante pour faire une injection, pas vrai?
Az emberek a domináns kezüket használják a beinjekciózásra, igaz?

Je vais vous faire une injection pour soulager la douleur.
Hadd adjak egy injekciót fájdalomcsillapítónak.

Les précautions doivent être prises pour éviter de faire une injection accidentelle dans une veine
A készítmény vénába történő véletlen befecskendezésének elkerülésére óvintézkedéseket kell tenni

Je vais lui faire une injection qu'il ne pourra pas refuser.
" Ha én adom be neki, nem fog ellenállni! "

Le trouver et lui faire une injection.
Megkeressük és adunk neki egy injekciót.

N essayez pas de vous faire une injection sans avoir reçu une formation
Ne próbálkozzon az injekció beadásával, amíg nincs ebben gyakorlata!